Where's The Orchestra - Julian Velard

[00:00.0]Where's The Orchestra - Julian Velard
[00:05.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.33]Written by：B. Joel
[00:10.66]
[00:10.66]Where's the orchestra
[00:16.75]乐队在哪里
[00:16.75]Wasn't this supposed to be a musical
[00:22.95]这不是应该是音乐剧吗
[00:22.95]Here I am in the balcony
[00:29.36]我在阳台上
[00:29.36]How the hell could I have missed the overture
[00:35.28]我怎么会错过前奏
[00:35.28]I like the scenery even though
[00:44.53]我喜欢这里的风景
[00:44.53]I have absolutely no idea at all
[00:54.83]我完全不知道
[00:54.83]What is being said despite the dialogue
[01:01.08]尽管我们进行了对话
[01:01.08]There's the leading man
[01:07.25]这是男主角
[01:07.25]The movie star who never faced an audience
[01:13.69]从未面对过观众的电影明星
[01:13.69]Where's the orchestra
[01:20.43]乐队在哪里
[01:20.43]After all this is my big night on the town
[01:29.33]毕竟这是我在城里度过的重要夜晚
[01:29.33]My introduction to the theater crowd
[01:35.78]把我介绍给剧院观众
[01:35.78]I assumed that the show would have a song
[01:41.47]我以为这场演出会有一首歌
[01:41.47]So I was wrong
[01:44.869995]所以我错了
[01:44.869995]At least I understand
[01:49.240005]至少我明白
[01:49.240005]All the innuendo and the irony
[01:55.29]含沙射影讽刺不已
[01:55.29]And I appreciate the roles the actors played
[02:04.8]我欣赏演员们所扮演的角色
[02:04.8]The point the author made
[02:07.16]作者的观点
[02:07.16]And after the closing lines
[02:13.67]在结束之后
[02:13.67]And after the curtain calls
[02:20.29001]在谢幕之后
[02:20.29001]The curtain falls on empty chairs
[02:31.66]窗帘落在空椅子上
[02:31.66]Where's the orchestra
[02:36.06601]乐队在哪里