You Are My Sunshine - Doris Day

[00:00.0]You Are My Sunshine - Doris Day
[00:04.29]
[00:04.29]Written by：Jimmie Davis
[00:08.58]
[00:08.58]The other night dear
[00:10.46]一天夜晚
[00:10.46]As I lay sleeping
[00:12.27]当我进入梦乡
[00:12.27]I dreamed I held you
[00:14.06]我梦到我将你
[00:14.06]In my arms
[00:16.39]拥入我怀抱
[00:16.39]When I'll awoke dear
[00:18.26]醒来时才发现
[00:18.26]I was mistaken
[00:20.4]自己只是做梦罢了
[00:20.4]And I hung my head and cried
[00:24.28]所以我只得低垂着头无助的哭泣
[00:24.28]You are my sunshine
[00:26.18]你是我的阳光
[00:26.18]My only sunshine
[00:28.14]我唯一的阳光
[00:28.14]You make me happy
[00:30.06]即便天空布满阴霾
[00:30.06]When skies are grey
[00:32.22]你也能让我展露笑颜
[00:32.22]You'll never know dear
[00:34.14]亲爱的 你从不会明白
[00:34.14]How much I love you
[00:36.26]我有多爱你
[00:36.26]Please don't take my sunshine away
[00:55.64]请不要带走我深爱的阳光
[00:55.64]I'll always love you
[00:57.5]我会永远爱你
[00:57.5]And make you happy
[00:59.4]让你幸福快乐
[00:59.4]If you will only
[01:01.14]没人能介入
[01:01.14]Stay the same
[01:03.47]我们之间
[01:03.47]But if you leave me
[01:05.43]但如果你离开我
[01:05.43]To love another
[01:07.42]另觅新欢
[01:07.42]You'll regret it all someday
[01:11.35]你就粉碎了我所有美梦
[01:11.35]You are my sunshine
[01:13.24]你是我的阳光
[01:13.24]My only sunshine
[01:15.28]我唯一的阳光
[01:15.28]You make me happy
[01:17.270004]即便天空布满阴霾
[01:17.270004]When skies are grey
[01:19.36]你也能让我展露笑颜
[01:19.36]You'll never know dear
[01:21.37]亲爱的 你从不会明白
[01:21.37]How much I love you
[01:23.53]我有多爱你
[01:23.53]Please don't take my sunshine away
[01:43.22]请不要带走我深爱的阳光
[01:43.22]You told me once dear
[01:45.270004]你曾经告诉我
[01:45.270004]You really loved me
[01:47.19]你真的爱我
[01:47.19]And no one else could come between
[01:51.15]没有任何人可以代替
[01:51.15]But now you've left me and love another
[01:55.36]但现在你已离开了我 爱上了别人
[01:55.36]You have shattered all of my dreams
[01:59.130005]你让我的梦想破碎
[01:59.130005]You are my sunshine
[02:01.06]你是我的阳光
[02:01.06]My only sunshine
[02:03.18]我唯一的阳光
[02:03.18]You make me happy
[02:05.08]即便天空布满阴霾
[02:05.08]When skies are grey
[02:07.22]你也能让我展露笑颜
[02:07.22]You'll never know dear
[02:09.2]亲爱的 你从不会明白
[02:09.2]How much I love you
[02:11.32]我有多爱你
[02:11.32]Please don't take my sunshine away
[02:16.032]请不要带走我深爱的阳光