Heaven(2019 Remaster) - Chris Rea

[00:00.0]Heaven (2009 Remastered Version) - Chris Rea
[00:49.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:49.79]I see a turning wheel
[00:52.72]我看见一个转折点
[00:52.72]On a dusty track
[00:58.2]在尘土飞扬的道路上
[00:58.2]Caught in the void and empty space
[01:00.28]陷入一片虚无
[01:00.28]In between there and back
[01:06.32]来回穿梭
[01:06.32]And the paradise of going somewhere
[01:11.43]去往某个地方的天堂
[01:11.43]That's still so far away
[01:21.89]依然遥不可及
[01:21.89]Happy boy you bet I am
[01:31.05]快乐男孩你确信我是
[01:31.05]Holding on to this smile for just as long as I can
[01:40.5]尽我所能地保持微笑
[01:40.5]Heaven
[01:48.86]天堂
[01:48.86]Heaven
[01:58.229996]天堂
[01:58.229996]It's all bright in front
[02:01.16]眼前一片光明
[02:01.16]And it's all dark behind
[02:06.66]身后一片漆黑
[02:06.66]Living for the now that's in between the bridges
[02:10.53]活在当下这进退两难
[02:10.53]And the signs
[02:15.11]种种迹象
[02:15.11]And getting there is still a long long way to go
[02:21.94]要达到目的还有很长的路要走
[02:21.94]While the others dream a wish
[02:25.47]而其他人心怀梦想
[02:25.47]This is everything I officially need to know
[02:30.9]这就是我需要知道的一切
[02:30.9]Happy boy you bet I am
[02:39.88]快乐男孩你确信我是
[02:39.88]Holding on to this smile for just as long as I can
[02:49.88]尽我所能地保持微笑
[02:49.88]Heaven
[02:58.31]天堂
[02:58.31]Heaven
[03:03.031]天堂