Little Birdie - the kossoy sisters

[00:00.0]Little Birdie - Kossoy Sisters/Erik Darling
[00:03.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.35]Little birdie little birdie
[00:08.62]小妞小妞小妞
[00:08.62]Come and sing me your song
[00:14.06]来吧为我唱起你的歌
[00:14.06]I've a short time to be here with you
[00:19.41]我和你在一起的时间不多了
[00:19.41]And a long time to be gone
[00:24.67]还有很长一段时间
[00:24.67]Little birdie little birdie
[00:30.24]小妞小妞小妞
[00:30.24]What makes you act so queer
[00:35.15]
[00:35.15]You have got no cause to worry
[00:40.45]你没有理由担心
[00:40.45]Ain't got no clothes to wear
[00:45.62]没有衣服穿
[00:45.62]Little birdie Little birdie
[00:50.83]小鸟小鸟小鸟
[00:50.83]Come and sing me your song
[00:56.15]来吧为我唱起你的歌
[00:56.15]I've a short time to be here with you
[01:01.27]我和你在一起的时间不多了
[01:01.27]And a long time to be gone
[01:06.71]还有很长一段时间
[01:06.71]Oh I'd rather be sailor
[01:11.729996]我宁愿做水手
[01:11.729996]And sail out upon the sea
[01:17.0]扬帆远航
[01:17.0]Than to be a poor married man
[01:22.03]也不愿做个穷苦的已婚男人
[01:22.03]With a baby on my knee
[01:27.29]我的膝上躺着一个婴儿
[01:27.29]For a married man sees trouble
[01:32.34]结了婚的男人会遇到麻烦
[01:32.34]While a single boy sees none
[01:37.479996]而一个单身男孩什么都看不见
[01:37.479996]Oh I'd rather be a single boy
[01:42.47]我宁愿做个单身男孩
[01:42.47]And to live all alone
[01:47.64]独自生活
[01:47.64]Little birdie little birdie
[01:52.71]小妞小妞小妞
[01:52.71]Come and sing me your song
[01:57.84]来吧为我唱起你的歌
[01:57.84]I've a short time to be here with you
[02:02.87]我和你在一起的时间不多了
[02:02.87]And a long time to be gone
[02:07.77]还有很长一段时间
[02:07.77]I'd rather be in some dark hollow
[02:13.12]我宁愿待在黑暗的山谷里
[02:13.12]Where the sun would never shine
[02:18.17]太阳永远不会发光
[02:18.17]Than for you to be another man's darling
[02:23.20999]也不愿你成为别人的爱人
[02:23.20999]When you promised to be mine
[02:28.24]当你答应我你会属于我
[02:28.24]Little birdie little birdie
[02:33.38]小妞小妞小妞
[02:33.38]Come and sing me your song
[02:38.37]来吧为我唱起你的歌
[02:38.37]I've a short time to be here with you
[02:43.27]我和你在一起的时间不多了
[02:43.27]And a long time to be gone
[02:48.02701]还有很长一段时间