꽃물 - Kim,Ran-young

[00:00.0]꽃물 - 金兰英 (김란영)
[00:28.51]
[00:28.51]꽃물이 들었어요
[00:33.29]染上了花汁
[00:33.29]외로웠던 나의가슴에
[00:38.16]在我曾经孤独的心中
[00:38.16]빨강 노랑 분홍빛에
[00:42.89]红色 黄色 粉红色的
[00:42.89]곱디 고운 사랑 꽃물이
[00:47.52]美丽的爱情花汁
[00:47.52]어서 내개로 오세요
[00:49.86]快点来到我身边
[00:49.86]어서 손잡아 주세요
[00:52.41]快点牵起我的手
[00:52.41]나는 그대 남자에요
[00:57.75]我是你的男人
[00:57.75]하나도 아낌없이
[01:00.12]毫不吝啬
[01:00.12]하나도 남김없이
[01:02.53]毫不保留
[01:02.53]모두모두 줄게요
[01:06.84]一切的一切都给你
[01:06.84]눈물이랑 주지말아요
[01:11.6]不要给我带来眼泪
[01:11.6]아픔일랑 주지말아요
[01:17.0]不要给我带来痛苦
[01:17.0]이제는 그대만이
[01:19.44]如今只有你
[01:19.44]나에게 전부에요
[01:21.76]是我的全部
[01:21.76]영원히 영원히 영원히
[01:25.89]永远地 永远地 永远地
[01:25.89]꽃물든 나의 가슴에
[01:31.729996]在我染上花汁的心中
[01:31.729996]상처를 주지마세요
[01:36.54]请不要给我带来伤害
[01:36.54]그대를 사랑합니다
[01:59.75]我爱你
[01:59.75]꽃물이 들었어요
[02:04.48]染上了花汁
[02:04.48]외로웠던 나의가슴에
[02:09.21]在我曾经孤独的心中
[02:09.21]빨강 노랑 분홍빛에
[02:13.97]红色 黄色 粉红色的
[02:13.97]곱디 고운 사랑 꽃물이
[02:18.82]美丽的爱情花汁
[02:18.82]어서 내개로 오세요
[02:21.08]快点来到我身边
[02:21.08]어서 손잡아 주세요
[02:23.55]快点牵起我的手
[02:23.55]나는 그대 여자에요
[02:29.0]我是你的女人
[02:29.0]하나도 아낌없이
[02:31.34]毫不吝啬
[02:31.34]하나도 남김없이
[02:33.76]毫不保留
[02:33.76]모두모두 줄게요
[02:38.01]一切的一切都给你
[02:38.01]눈물이랑 주지말아요
[02:42.81]不要给我带来眼泪
[02:42.81]아픔일랑 주지말아요
[02:48.18]不要给我带来痛苦
[02:48.18]이제는 그대만이
[02:50.59]如今只有你
[02:50.59]나에게 전부에요
[02:52.98]是我的全部
[02:52.98]영원히 영원히 영원히
[02:57.41]永远地 永远地 永远地
[02:57.41]꽃물든 나의 가슴에
[03:02.9]在我染上花汁的心中
[03:02.9]상처를 주지마세요
[03:07.74]请不要给我带来伤害
[03:07.74]그대를 사랑합니다
[03:12.53]我爱你
[03:12.53]그대를 사랑합니다
[03:17.053]我爱你