Peace In The Valley - Boxcar Willie

[00:00.0]Peace In The Valley - Boxcar Willie
[00:10.72]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.72]Well I'm tired and I'm weary
[00:15.34]我疲惫不堪我身心俱疲
[00:15.34]But I must goin' on
[00:18.64]可我必须勇往直前
[00:18.64]Till the Lord comes
[00:21.87]直到上帝降临
[00:21.87]And calls my soul away
[00:28.2]将我的灵魂带走
[00:28.2]Well the morning will be so bright
[00:32.37]清晨会如此明媚
[00:32.37]And the lamb will be the light
[00:37.11]一只小羊羔将会带来光明
[00:37.11]And the night will
[00:39.45]黑夜会
[00:39.45]Be black as the sea
[00:46.49]像大海一样漆黑
[00:46.49]There'll be peace
[00:48.65]和平终将降临
[00:48.65]In the valley for me someday
[00:55.21]总有一天我会出现在山谷里
[00:55.21]There'll be peace
[00:56.37]和平终将降临
[00:56.37]In the valley for me
[00:59.72]在山谷里等待我
[00:59.72]Oh Lord I pray
[01:03.94]上帝啊我虔诚祈祷
[01:03.94]There'll be no sadness no sorrow
[01:08.37]没有悲伤没有悲伤
[01:08.37]No trouble I see
[01:13.21]我看没什么问题
[01:13.21]There'll be peace
[01:15.229996]和平终将降临
[01:15.229996]In the valley for me
[01:31.58]在山谷里等待我
[01:31.58]Oh yeah
[01:32.6]
[01:32.6]Well the bear will be gentle
[01:36.79]熊会很温柔
[01:36.79]And the wolf will be tame
[01:40.43]狼会被驯服
[01:40.43]And the lion will
[01:43.479996]狮子也会
[01:43.479996]Lay down by the lamb
[01:49.54]躺在羊肉旁
[01:49.54]And the beast from the wild
[01:53.119995]野兽来自荒野
[01:53.119995]They will be lead
[01:54.7]他们会引领潮流
[01:54.7]By a little child
[01:57.57]被一个小孩
[01:57.57]And I'll be changed from this
[02:00.94]我会彻底改变
[02:00.94]Creature that I am oh yeah
[02:06.51]我就是这样的生物
[02:06.51]There'll be peace
[02:08.92]和平终将降临
[02:08.92]In the valley for me
[02:12.01]在山谷里等待我
[02:12.01]Someday
[02:15.22]有朝一日
[02:15.22]There'll be peace
[02:17.32]和平终将降临
[02:17.32]In the valley for me
[02:20.84]在山谷里等待我
[02:20.84]Oh Lord I pray
[02:24.43]上帝啊我虔诚祈祷
[02:24.43]There'll be no sadness
[02:26.89]再也没有悲伤
[02:26.89]No sorrow
[02:29.13]没有悲伤
[02:29.13]No trouble I see
[02:33.45]我看没什么问题
[02:33.45]There'll be peace
[02:35.51]和平终将降临
[02:35.51]In the valley for me
[02:40.38]在山谷里等待我
[02:40.38]Oh yeah
[02:45.038]哦耶