Future Days - Troy Baker&Eddie Vedder

[00:00.0]Future Days - Troy Baker/Eddie Vedder
[00:05.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.2]Composed by：Eddie Vedder
[00:10.4]Composed by：Eddie Vedder
[00:10.4]If I ever were to lose you
[00:14.41]如果我失去你
[00:14.41]I'd surely lose myself
[00:19.08]我肯定会迷失自我
[00:19.08]Everything I've found here
[00:23.28]我在这里找到的一切
[00:23.28]I've not found by myself
[00:27.65]我自己都找不到
[00:27.65]Try and sometimes you'll succeed
[00:31.9]勇敢尝试有时你会成功
[00:31.9]To make this man of me
[00:36.45]让我变成男子汉
[00:36.45]All my stolen missing parts
[00:40.32]我所有的东西都是偷来的
[00:40.32]I've no need for anymore
[00:45.2]我再也不需要
[00:45.2]'Cause I believe
[00:49.69]因为我相信
[00:49.69]And I believe 'cause I can see
[00:55.1]我深信不疑因为我知道
[00:55.1]Our future days
[00:59.42]我们未来的日子
[00:59.42]Days of you and me
[01:10.14]有你和我的日子
[01:10.14]Back when I was feeling broken
[01:13.979996]回到我伤心欲绝的时候
[01:13.979996]I focused on a prayer
[01:18.479996]我虔诚祈祷
[01:18.479996]You came deep as any ocean
[01:22.55]你就像大海一样深邃
[01:22.55]Did something out there hear
[01:27.1]你在外面做了什么听到了吗
[01:27.1]All the complexities and games
[01:30.82]所有的复杂和把戏
[01:30.82]No one wins but somehow they still played
[01:35.880005]没有人会胜利但不知何故他们依然奋力拼搏
[01:35.880005]All the missing crooked hearts
[01:39.75]所有缺失的心
[01:39.75]They may die but in us they live on
[01:44.5]他们可能会死去但在我们身上他们会永生
[01:44.5]And I believe
[01:48.68]我相信
[01:48.68]And I believe 'cause I can see
[01:54.66]我深信不疑因为我知道
[01:54.66]Our future days
[01:58.86]我们未来的日子
[01:58.86]Days of you and me
[02:04.66]有你和我的日子
[02:04.66]When hurricanes and cyclones raged
[02:09.06]当飓风肆虐时
[02:09.06]When winds turned dirt to dust
[02:13.34]当狂风将尘土吹落
[02:13.34]When floods they came the tides they raised
[02:17.76]当洪水袭来潮汐袭来
[02:17.76]Ever closer became us
[02:26.09]我们亲密无间
[02:26.09]And all the promises at sundown
[02:30.57]日落时许下的诺言
[02:30.57]I meant them like the rest
[02:35.03]我是说他们和其他人一样
[02:35.03]All the demons used to come 'round
[02:39.39]曾经所有的恶魔都会出现
[02:39.39]I'm grateful now they've left
[02:43.62]他们都走了我很感激
[02:43.62]So persistent in my ways
[02:47.82]我坚持不懈
[02:47.82]Hey angel I am here to stay
[02:52.76]嘿天使我会留在你身边
[02:52.76]No resistance no alarms
[02:56.6]没有抵抗没有警报
[02:56.6]Please this is just too good to be gone
[03:02.7]拜托这一切太美好了不能就这样消失
[03:02.7]And I believe
[03:07.64]我相信
[03:07.64]And I believe 'cause I can see
[03:13.4]我深信不疑因为我知道
[03:13.4]Our future days
[03:17.69]我们未来的日子
[03:17.69]Days of you and me
[03:22.91]有你和我的日子
[03:22.91]You and me
[03:26.41]你和我
[03:26.41]It's just you and me
[03:31.041]只有你和我