HOW DARE YOU - Jax

[00:00.15]HOW DARE YOU - Jax
[00:00.81]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.81]Lyrics by：Jacqueline Miskanic/Mark Nilan Jr./Jesse Siebenberg
[00:02.39]
[00:02.39]Produced by：Mark Nilan Jr./Jesse Siebenberg
[00:11.18]
[00:11.18]I bumped into your brother at our bar
[00:14.69]我在酒吧碰见了你的兄弟
[00:14.69]He told me you were back in town
[00:18.76]他说你回到城里了
[00:18.76]But you haven't reached out
[00:22.22]可你从未向我伸出援手
[00:22.22]He said you got the job in Echo Park
[00:25.61]他说你在回声公园找到工作
[00:25.61]And that you met somebody else
[00:29.81]你遇见了别人
[00:29.81]That's when I broke down
[00:32.56]那是我崩溃的时候
[00:32.56]It's only been four months
[00:35.58]才四个月
[00:35.58]Since you told your parents I'm the one
[00:38.57]自从你告诉你的父母我是你的真命天子
[00:38.57]You said it don't lie you said it
[00:43.77]你说过不会骗人你说过的
[00:43.77]Something don't add up
[00:46.57]有些事情说不通
[00:46.57]'Cause I'm dying and you're happy
[00:49.31]因为我奄奄一息你很开心
[00:49.31]God the math just isn't mathing
[00:52.24]天啊这算什么
[00:52.24]I don't get it
[00:54.82]我不明白
[00:54.82]How dare you act like nothing happened
[01:00.47]你怎敢装作若无其事的样子
[01:00.47]How dare you move on
[01:05.83]你怎敢放下过去
[01:05.83]The audacity to show up to the party
[01:11.46]厚颜无耻地出现在派对上
[01:11.46]With my ******* carbon copy on your arm
[01:16.87]你的手臂上纹着我的复刻版
[01:16.87]She's wearing my T-shirt
[01:22.6]她穿着我的T恤
[01:22.6]While I'm still wearing yours
[01:28.13]而我还穿着你的衣服
[01:28.13]How dare you love her morе
[01:44.979996]你怎敢爱她
[01:44.979996]I find it kinda heartless
[01:47.32]我发现这有点无情
[01:47.32]How you got a new apartment
[01:50.05]你怎么有了新公寓
[01:50.05]And she sleeps in the bed I bought
[01:55.93]她睡在我买的床上
[01:55.93]I hate you and I hate her
[01:58.28]我恨你我恨她
[01:58.28]But I know I shouldn't blame her
[02:01.1]但我知道我不该怪她
[02:01.1]Just 'cause she's everything I'm not
[02:06.58]只是因为她和我完全不同
[02:06.58]Something don't add up
[02:09.3]有些事情说不通
[02:09.3]'Cause I'm dying and you're happy
[02:12.06]因为我奄奄一息你很开心
[02:12.06]God the math just isn't mathing
[02:14.99]天啊这算什么
[02:14.99]I don't get it
[02:17.65]我不明白
[02:17.65]How dare you act like nothing happened
[02:23.48]你怎敢装作若无其事的样子
[02:23.48]How dare you move on
[02:28.6]你怎敢放下过去
[02:28.6]The audacity to show up to the party
[02:34.19]厚颜无耻地出现在派对上
[02:34.19]With my ******* carbon copy on your arm
[02:39.63]你的手臂上纹着我的复刻版
[02:39.63]She's wearing my T-shirt
[02:45.34]她穿着我的T恤
[02:45.34]While I'm still wearing yours
[02:50.89]而我还穿着你的衣服
[02:50.89]How dare you love her more
[02:57.73]你怎敢更加爱她
[02:57.73]What does she have that I don't have
[03:02.61]她有什么是我没有的
[03:02.61]How could you not want me back
[03:07.35]你怎么可能不想要我回来
[03:07.35]How dare you act like nothing happened
[03:13.14]你怎敢装作若无其事的样子
[03:13.14]How dare you move on
[03:18.24]你怎敢放下过去
[03:18.24]The audacity to show up to the party
[03:23.88]厚颜无耻地出现在派对上
[03:23.88]With my ******* carbon copy on your arm
[03:29.29001]你的手臂上纹着我的复刻版
[03:29.29001]She's wearing my T-shirt
[03:35.04001]她穿着我的T恤
[03:35.04001]While I'm still wearing yours
[03:40.39]而我还穿着你的衣服
[03:40.39]How dare you love her more
[03:45.039]你怎敢更加爱她