Needles And Pins - Mike Pender's Searchers

[00:00.0]Needles And Pins - Mike Pender's Searchers
[00:08.22]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.22]I saw her today I saw her face
[00:12.11]我今天见到她我见到她的脸
[00:12.11]It was the face of love and I knew
[00:15.49]那是爱的脸庞我知道
[00:15.49]I had to run away
[00:18.31]我必须逃离
[00:18.31]And get down on my knees and pray
[00:21.35]双膝跪地虔诚祈祷
[00:21.35]That they go away
[00:22.96]让他们消失
[00:22.96]And still it begins needles and pins
[00:30.35]一开始我感觉如坐针毡
[00:30.35]Because of all my pride the tears I gotta hide
[00:37.35]因为我的骄傲我必须掩饰我的泪水
[00:37.35]Oh I thought I was smart I stole her heart
[00:41.73]我以为我很聪明我偷走了她的心
[00:41.73]I didn't think I'd do but now I see
[00:45.09]我以为我做不到但现在我明白了
[00:45.09]She's worth to him than me let her go ahead
[00:49.07]她对他来说比我更重要让她来吧
[00:49.07]Take his love instead and one day she will see
[00:52.2]接受他的爱总有一天她会明白
[00:52.2]Just how to say please and get down on her knees
[00:59.54]如何开口向她屈膝跪地
[00:59.54]Oh that's how it begins she'll feel those needle and pins
[01:05.72]一切都是这样开始的她会感受到那种感觉
[01:05.72]Hurtin' her hurtin' her
[01:08.94]伤害她
[01:08.94]Why can't stop and tell myself I'm wrong
[01:12.88]为何不能停下来告诉自己我错了
[01:12.88]I'm wrong so wrong
[01:16.32]我大错特错大错特错
[01:16.32]Why can't I stand up and tell myself I'm strong
[01:21.74]为何我不能站起来告诉自己我很坚强
[01:21.74]Because saw her today I saw her face
[01:25.8]因为我今天见到她我看到她的脸
[01:25.8]It was the face of love and I knew
[01:29.45]那是爱的脸庞我知道
[01:29.45]I had to run away
[01:32.259995]我必须逃离
[01:32.259995]And get down on my knees and pray
[01:35.270004]双膝跪地虔诚祈祷
[01:35.270004]That they go away
[01:36.96]让他们消失
[01:36.96]And still it begins needles and pins
[01:44.270004]一开始我感觉如坐针毡
[01:44.270004]Because of all my pride the tears I gotta hide
[01:51.229996]因为我的骄傲我必须掩饰我的泪水
[01:51.229996]Oh
[01:51.880005]
[01:51.880005]Needle and pins needle and pins needle and pins
[01:56.088]针和针针