Love Me - Dina Ayada

[00:00.25]Love Me - Dina Ayada
[00:00.91]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Dina Ayada/Daniel Perez/Chris Miles/Osayuki Asemota
[00:01.23]
[00:01.23]Produced by：Bugz Ronin/Asherr
[00:02.66]
[00:02.66]Yeah
[00:05.39]
[00:05.39]Yeah
[00:10.85]
[00:10.85]Do they really love me I don't know I don't know huh
[00:13.34]他们是不是真的爱我我不知道我也不知道
[00:13.34]All this back and forth is getting old getting old huh
[00:15.91]这来来回回的把戏真是让人厌倦了啊，哈？
[00:15.91]They been tryna hit me on my phone on my phone huh
[00:18.37]他们一直打电话联系我啊呼
[00:18.37]But honestly I'm better on my own this time what
[00:22.27]但说实话，这次我独自更好，怎么了
[00:22.27]Alone huh uh
[00:23.73]
[00:23.73]Standin' on my business standin' tall
[00:25.36]立足本职，昂首屹立
[00:25.36]Standin' tall huh
[00:26.25]昂首挺立，是吗？
[00:26.25]Would you ever catch me if I fall
[00:27.82]若我跌倒，你会否伸出援手？
[00:27.82]If I fall huh
[00:28.81]如果我跌倒
[00:28.81]'Cause honestly I'm better on my own this time
[00:31.9]因我此刻自在独行
[00:31.9]Do they really love me I don't know be honest
[00:33.98]他们真的爱我吗说实话我不知道
[00:33.98]All this back and forth is getting old stop talking
[00:36.61]这来回拉锯战已乏味，别再多言了。
[00:36.61]They been tryna hit me on my phone don't bother
[00:39.19]他们一直打电话来烦我，别费心了。
[00:39.19]But honestly I'm better on my own for life
[00:43.08]但说实话，我更适合独自生活
[00:43.08]Money on me got design on me
[00:45.16]我身上有钱，穿着有款
[00:45.16]Had to make it out the mud like it's pottery
[00:47.7]必须挣脱泥潭，如同塑造陶器
[00:47.7]They tryna win my number like the lottery
[00:50.16]他们像中乐透一样想赢得我的号码。
[00:50.16]Swear I hit it so fast they surprised on me
[00:53.0]我发誓我成功得如此之快，他们都惊讶不已。
[00:53.0]Lied on me
[00:54.2]诋毁我
[00:54.2]I got my money on my mind 'cause my time ain't cheap
[00:56.74]我心思全在钱财上，因为我的时间不廉价
[00:56.74]What you know about me you just know my ig
[00:59.22]你对我的了解，仅限于我的Instagram（ig）
[00:59.22]On my page every day but you don't follow me
[01:02.05]你天天浏览我的页面，却从不关注我。
[01:02.05]Don't look down don't look back
[01:04.75]别低头，别回头
[01:04.75]You don't even know who you comin' at
[01:07.32]你甚至不知道你在挑战谁
[01:07.32]They all scream my name you don't scream it back
[01:09.85]众人皆呼我名，唯你不回。
[01:09.85]I be livin' in the future had to leave my past
[01:12.46]我活在未来，抛下过去
[01:12.46]See me puttin' time into this
[01:13.55]看我为此付出的努力
[01:13.55]I feel sick when I had less
[01:14.96]当我一无所有时我感觉很难受
[01:14.96]'Member when they tried to
[01:16.05]记得他们曾想
[01:16.05]Play me now I get the last laugh
[01:17.56]如今我笑到最后
[01:17.56]I be gettin' to the racks I could do this every day
[01:20.12]我财源滚滚，日复一日
[01:20.12]I got 'em takin' notes I swear
[01:21.67]我确信他们正忙着记笔记
[01:21.67]They tryna replicate yeah yeah yeah
[01:23.86]他们想要复制，对对对
[01:23.86]Do they really love me I don't know I don't know huh
[01:26.08]他们是不是真的爱我我不知道我也不知道
[01:26.08]All this back and forth is getting old getting old huh
[01:28.76]这来来回回的较量，真是让人腻了，腻了哈？
[01:28.76]They been tryna hit me on my phone on my phone huh
[01:31.34]他们一直打电话来找我，哼
[01:31.34]But honestly I'm better on my own this time what
[01:35.34]但说实话，这次我独自一人才更快乐，不是吗？
[01:35.34]Alone huh uh
[01:36.67]
[01:36.67]Standin' on my business standin' tall standin' tall huh
[01:39.16]昂首自立，威风凛凛
[01:39.16]Would you ever catch me if I fall if I fall huh
[01:41.82]若我跌倒，你会否接住我？
[01:41.82]'Cause honestly I'm better on my own this time
[01:44.79]因我此刻独自行走，更为自在。
[01:44.79]Do they really love me I don't know be honest
[01:47.0]他们真的爱我吗说实话我不知道
[01:47.0]All this back and forth is getting old stop talking
[01:49.729996]这来回拉锯战已乏味，别再多言
[01:49.729996]They been tryna hit me on my phone don't bother
[01:52.31]他们一直打电话来烦我，别费心了
[01:52.31]But honestly I'm better on my own for life
[02:05.0]但说实话，我更适合独自过一生
[02:05.0]Yeah yeah
[02:10.0]Yeah yeah