cover

万花镜(Demo) - 空色軌跡

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
万花镜(Demo)-空色軌跡.mp3
[04:51.0]日语作词:作詞師ari [04:51.0]翻译:Hikaru...
[04:51.0]日语作词:作詞師ari
[04:51.0]翻译:Hikaru@追寻空色轨迹的Hikaru
[04:51.0]作曲:白凛@ByRIN_
[04:51.0]编曲:ByRIN
[04:51.0]监制:杨宗勋@-聲無哀樂-
[04:51.0]编舞:Chai@降临空色轨迹的Chai
[04:51.0]PV制谱师:@XuBoats_
[04:51.0]出品:@四个大字FORWORLD
[04:51.0]あの日夢みたカタチ
[04:51.0]那天所梦见的轮廓
[04:51.0]そこに今を繋げる
[04:51.0]正连接着当下
[04:51.0]風に揺れるスカートは みんなと同じ
[04:51.0]随风飘舞的裙摆 明明和大家都一样
[04:51.0]なんで馴染めないの?
[04:51.0]为何却无法适应呢?
[04:51.0]未来地図は白紙のままに
[04:51.0]未来蓝图 仍是一片空白
[04:51.0]私の進路 どうしたいんだろう?
[04:51.0]将来道路 又该何去何从?
[04:51.0]可能性は無数にあるよ そう だから
[04:51.0]其实也有着无数的可能 所以呀
[04:51.0]どれを選べばいいのかどうにもアイマイで
[04:51.0]只是摸棱两可的 不知道该如何抉择
[04:51.0]足踏みしてるんだね私
[04:51.0]我一直都在原地踏步啊
[04:51.0]いま決めたいな路を
[04:51.0]现在就来决定吧
[04:51.0]よし 何処へ行こう?
[04:51.0]那么 该往何方呢?
[04:51.0]カレイドのようにキラメいている
[04:51.0]未来像万花镜一般 绚烂多彩
[04:51.0]目の前に広がる 無限大に光る海は虹色
[04:51.0]眼前尽是一片 彩虹般闪耀的大海
[04:51.0]戸惑うけれど どんな場所にも行けるよ
[04:51.0]心中迷茫虽仍未散去 但也能到达任何地方
[04:51.0]私の未来は自由 限りない
[04:51.0]因为我的未来是自由的 拥有无限可能
[04:51.0]机に置いたブロマイド
[04:51.0]桌面上摆着拍好的写真照
[04:51.0]消しては書いたくしゃくしゃのリレキショ
[04:51.0]以及擦掉重写的 已皱巴巴的简历
[04:51.0]頑張ろうと想いを新たに
[04:51.0]重新下定决心 要尽力而为
[04:51.0]祈りを込めてポストに入れた
[04:51.0]然后祈祷着 将其投入信箱中
[04:51.0]「どれだけ願っても叶いはしない」の?
[04:51.0]会是「无论多么渴望都无法实现」的结果吗?
[04:51.0]不安を振り切って送ったオーディション
[04:51.0]甩开这番不安 参加了这场试镜
[04:51.0]ああ なんだか胸が軽くなるよ
[04:51.0]啊 不知为何 感觉松了一大口气
[04:51.0]私という船がいま
[04:51.0]我心中的这艘船 如今
[04:51.0]走り始めた!
[04:51.0]就要启航!
[04:51.0]カレイドのようにキラメいている
[04:51.0]未来像万花镜一般 绚烂多彩
[04:51.0]私の描く未来 その果てに何が待っていようと
[04:51.0]我所描绘的未来 不管那尽头会有什么
[04:51.0]行くべき路はやっぱり決まっていた
[04:51.0]也已决定好 该前行的道路
[04:51.0]届いて!水平線の向こうまで
[04:51.0]传递下去吧!直到穿越地平线
[04:51.0]テレビの中には
[04:51.0]电视机里面
[04:51.0]みんなの笑顔があふれてる
[04:51.0]纷纷洋溢着大家的笑脸
[04:51.0]憧れは目標になった
[04:51.0]心中的憧憬便成为了目标
[04:51.0]誰かを笑顔にしたい!私だって!
[04:51.0]就算是我!也希望能让谁展颜一笑!
[04:51.0]あの日夢みたカタチ
[04:51.0]那天所梦见的轮廓
[04:51.0]そこに今を繋げる
[04:51.0]正连接着当下
[04:51.0]行くべき路はやっぱり決まっていた
[04:51.0]也已决定好 该前行的道路
[04:51.0]この海の彼方へ
[04:51.0]就朝着这片大海的尽头
[04:51.0]カレイドのように キラメいている
[04:51.0]未来像万花镜一般 绚烂多彩
[04:51.0]目の前に広がる 無限大に光る海は虹色
[04:51.0]眼前尽是一片 彩虹般闪耀的大海
[04:51.0]まっすぐ行くよ あの日に抱いた夢
[04:51.0]朝着那天怀揣的梦想 不断向前
[04:51.0]自分で選んだ路を信じてる
[04:51.0]对自己选择的道路 坚信不疑
[04:51.0]さあ大きく帆を張れ
[04:51.0]让我们一同 扬帆起航吧
[04:51.0]未经许可,不得翻唱或使用
展开