Go West - Brooks & Dunn

[00:00.0]Go West - Brooks & Dunn
[00:17.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.33]That burning sunset in the sky
[00:22.01]天空落日余晖
[00:22.01]Is calling out to us tonight
[00:25.87]今晚在呼唤我们
[00:25.87]I won't work for my old man
[00:29.2]我不会为我老爹卖命
[00:29.2]Anymore that you fit into your mammas plan
[00:34.28]你再也无法融入你妈妈的计划
[00:34.28]There's a place for people like you and me
[00:37.95]这世上有你我这样的人
[00:37.95]True love's still got room to breathe
[00:43.65]真爱还有喘息的空间
[00:43.65]And we can drive all night
[00:45.63]我们可以开一整夜的车
[00:45.63]Into the morning light
[00:47.67]沐浴在晨光中
[00:47.67]Let's go west
[00:51.65]让我们去西部
[00:51.65]It's our ticket out of here
[00:53.81]这是我们离开这里的机会
[00:53.81]Yeah we can disappear
[00:55.78]我们可以消失
[00:55.78]Let's go west
[01:00.04]让我们去西部
[01:00.04]And that painted sky was made for us
[01:04.31]绚丽的天空是为我们而生
[01:04.31]It's everything we ever dreamed of
[01:09.75]这是我们梦寐以求的一切
[01:09.75]Let's go west
[01:19.03]让我们去西部
[01:19.03]It's hard to leave this place behind
[01:23.15]很难将这个地方抛在身后
[01:23.15]Got memories turning in my mind
[01:27.24]回忆在我脑海里翻腾
[01:27.24]Little white house with a picket fence
[01:31.25]带着栅栏的白色小房子
[01:31.25]That protected small town innocence
[01:35.59]保护小镇的纯真
[01:35.59]But it seems like an even trade to me
[01:39.44]但在我看来这是一种公平的交易
[01:39.44]That security for our destiny
[01:44.55]我们命运的保障
[01:44.55]Yeah we can drive all night
[01:47.2]我们可以开一整夜的车
[01:47.2]Till the morning light
[01:49.28]直到曙光乍现
[01:49.28]Let's go west
[01:53.369995]让我们去西部
[01:53.369995]A place that we can go
[01:55.25]一个我们可以去的地方
[01:55.25]Where the tall dreams grow
[01:57.990005]梦想在此滋长
[01:57.990005]Let's go west
[02:01.67]让我们去西部
[02:01.67]And we'll find a place to call our own
[02:06.33]我们会找到属于自己的地方
[02:06.33]There's somewhere out there we belong
[02:11.68]外面有我们的归属
[02:11.68]Let's go west
[02:28.24]让我们去西部
[02:28.24]And that painted sky was made for us
[02:32.74]绚丽的天空是为我们而生
[02:32.74]It's everything we ever dreamed of
[02:38.39]这是我们梦寐以求的一切
[02:38.39]And we can drive all night
[02:40.43]我们可以开一整夜的车
[02:40.43]Into the morning light
[02:42.54001]沐浴在晨光中
[02:42.54001]Let's go west
[02:46.7]让我们去西部
[02:46.7]A place that we can go
[02:48.64]一个我们可以去的地方
[02:48.64]Where the tall dreams grow
[02:51.47]梦想在此滋长
[02:51.47]Let's go west
[02:54.95999]让我们去西部
[02:54.95999]And we'll find a place to call our own
[02:59.39]我们会找到属于自己的地方
[02:59.39]There's somewhere out there we belong
[03:04.82]外面有我们的归属
[03:04.82]Let's go west
[03:12.44]让我们去西部
[03:12.44]Yeah let's go west
[03:20.61]让我们去西部
[03:20.61]Oh let's go west
[03:28.8]我们去西部吧
[03:28.8]Oh let's go west
[03:36.95999]我们去西部吧
[03:36.95999]Yeah let's go west
[03:41.09601]让我们去西部