A GIRL IN THE CITY - I Don't Like Mondays.

[00:00.0]A GIRL IN THE CITY - I Don't Like Mondays.
[00:00.47]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.47]Lyrics by：I Don't Like Mondays.
[00:00.94]
[00:00.94]Composed by：I Don't Like Mondays.
[00:01.41]
[00:01.41]You have sophisticated eyes
[00:04.22]你有一双世故的眼睛
[00:04.22]You make me sweeter when you smile
[00:06.85]你的微笑让我更加甜蜜
[00:06.85]Your voice is like a song
[00:08.51]你的声音就像一首歌
[00:08.51]I wanna play back in the morning
[00:11.99]我想在早上重温
[00:11.99]I know you are out of my league
[00:14.41]我知道我配不上你
[00:14.41]But there must be a chance I believe
[00:17.45]但我相信一定会有机会的
[00:17.45]That is why I want to know about you
[00:20.48]所以我想了解你
[00:20.48]More oh you baby
[00:33.16]更爱你宝贝
[00:33.16]I'm waiting for your call every day
[00:35.68]我每天都在等你的电话
[00:35.68]Getting ready for you to stay
[00:38.02]准备好让你留下
[00:38.02]I dream of you on my couch
[00:40.77]我梦见你坐在我的沙发上
[00:40.77]From the dawn to the sunset
[00:43.25]从黎明到日落
[00:43.25]It must have been a busy day
[00:45.97]肯定是忙碌的一天
[00:45.97]You say you wanna try champagne
[00:48.54]你说你想尝尝香槟
[00:48.54]I like the way you are
[00:50.25]我喜欢你真实的样子
[00:50.25]So kiss me can you kiss me slowly
[00:53.57]所以吻我你能否慢慢地吻我
[00:53.57]She is like New York city
[00:56.14]她就像纽约城
[00:56.14]She is like Paris baby
[00:58.72]她就像巴黎宝贝
[00:58.72]She is like London
[01:00.34]她就像伦敦
[01:00.34]I'm in love with a girl in the city
[01:04.12]我爱上了城里的一个女孩
[01:04.12]I can't stop my feeling
[01:06.62]我无法停止我的感觉
[01:06.62]Hey do you think about me
[01:09.28]你会不会想起我
[01:09.28]I know you don't
[01:10.72]我知道你不明白
[01:10.72]I'm in love with a girl in the city
[01:25.270004]我爱上了城里的一个女孩
[01:25.270004]Tell me what taste you like
[01:27.71]告诉我你喜欢什么味道
[01:27.71]You've already occupied my life
[01:30.25]你已经占据了我的生命
[01:30.25]A whole world would admit that
[01:32.380005]全世界都会承认
[01:32.380005]You are such a charming lady
[01:35.42]你是如此迷人的女孩
[01:35.42]It must have been a busy day
[01:38.05]肯定是忙碌的一天
[01:38.05]You say you wanna try champagne
[01:40.759995]你说你想尝尝香槟
[01:40.759995]I like the way you are
[01:42.46]我喜欢你真实的样子
[01:42.46]So kiss me can you kiss me slowly
[01:45.740005]所以吻我你能否慢慢地吻我
[01:45.740005]She is like New York city
[01:48.29]她就像纽约城
[01:48.29]She is like Paris baby
[01:50.86]她就像巴黎宝贝
[01:50.86]She is like London
[01:52.45]她就像伦敦
[01:52.45]I'm in love with a girl in the city
[01:56.29]我爱上了城里的一个女孩
[01:56.29]I can't stop my feeling
[01:58.759995]我无法停止我的感觉
[01:58.759995]Hey do you think about me
[02:01.39]你会不会想起我
[02:01.39]I know you don't
[02:03.14]我知道你不明白
[02:03.14]I'm in love with a girl in the city
[02:27.62]我爱上了城里的一个女孩
[02:27.62]You have sophisticated eyes
[02:30.12]你有一双世故的眼睛
[02:30.12]You make me sweeter when you smile
[02:32.87]你的微笑让我更加甜蜜
[02:32.87]Your voice is like a song
[02:34.78]你的声音就像一首歌
[02:34.78]I wanna play back in the morning
[02:38.05]我想在早上重温
[02:38.05]I know you are out of my league
[02:40.54001]我知道我配不上你
[02:40.54001]But there must be a chance I believe
[02:43.27]但我相信一定会有机会的
[02:43.27]That is why I want to know about you
[02:46.70999]所以我想了解你
[02:46.70999]More oh you baby
[02:48.37]更爱你宝贝
[02:48.37]She is like New York city
[02:50.93]她就像纽约城
[02:50.93]She is like Paris baby
[02:53.49]她就像巴黎宝贝
[02:53.49]She is like London
[02:55.07]她就像伦敦
[02:55.07]I'm in love with a girl in the city
[02:58.93]我爱上了城里的一个女孩
[02:58.93]I can't stop my feeling
[03:01.4]我无法停止我的感觉
[03:01.4]Hey do you think about me
[03:04.06]你会不会想起我
[03:04.06]I know you don't
[03:05.37]我知道你不明白
[03:05.37]I'm in love with a girl in the city
[03:10.25]我爱上了城里的一个女孩
[03:10.25]New York city yeah
[03:14.34]纽约城
[03:14.34]Paris baby
[03:22.39]巴黎宝贝
[03:22.39]I'm in never you
[03:26.51]我永远不会忘记你
[03:26.51]I'm in love with a girl in the city
[03:30.98]我爱上了城里的一个女孩
[03:30.98]A girl in the city
[03:35.09799]城里的女孩