Shaun the Sheep - Kidzone

[00:00.0]Shaun the Sheep - Kidzone
[00:02.75]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.75]Lyrics by：Mark
[00:05.51]
[00:05.51]Composed by：Mark
[00:08.27]
[00:08.27]You gotta meet this fellow
[00:09.74]你得见见这个家伙
[00:09.74]Livin' down on the farm
[00:11.59]住在农场里
[00:11.59]Because he's pretty cool and mellow
[00:13.61]因为他英俊潇洒
[00:13.61]He's the king of the barn
[00:15.54]他是粮仓之王
[00:15.54]When there's mayhem in the meadow
[00:17.63]当草坪上混乱不堪
[00:17.63]He keeps his crew on track
[00:18.85]他让他的团队走上正轨
[00:18.85]For all his legendary adventures
[00:21.01]他传奇般的冒险经历
[00:21.01]They should put up a plaque
[00:22.77]他们应该立个牌子
[00:22.77]For Shaun the sheep
[00:24.63]为了那只名叫Shaun的绵羊
[00:24.63]He's Shaun the sheep
[00:26.62]他是一只名叫Shaun的绵羊
[00:26.62]He even mucks about with those who cannot bleat
[00:30.27]他甚至和那些不会抱怨的人在一起
[00:30.27]Keep it in mind
[00:32.16]铭记于心
[00:32.16]He's one of a kind
[00:33.83]他独一无二
[00:33.83]Oh
[00:34.92]哦
[00:34.92]Life's a treat with Shaun the sheep
[00:37.78]和绵羊Shaun一起享受人生
[00:37.78]He's Shaun the sheep
[00:38.48]他是一只名叫Shaun的绵羊
[00:38.48]He's Shaun the sheep
[00:39.48]他是一只名叫Shaun的绵羊
[00:39.48]He's Shaun the sheep
[00:40.43]他是一只名叫Shaun的绵羊
[00:40.43]He's Shaun the sheep
[00:41.54]他是一只名叫Shaun的绵羊
[00:41.54]He doesn't miss a trick or ever lose a beat
[00:45.25]
[00:45.25]Perhaps one day
[00:47.09]也许有一天
[00:47.09]You'll find a way
[00:48.8]你会找到办法的
[00:48.8]To
[00:49.75]到
[00:49.75]Come and meet with Shaun the sheep
[00:53.01]快来见见这只名叫Shaun的绵羊
[00:53.01]He's a brave courageous leader
[00:54.83]他是个勇敢无畏的领袖
[00:54.83]And he's not a raw recruit
[00:56.67]他不是初来乍到的人
[00:56.67]He's a friendly kinda geezer
[00:58.54]他是个友善的怪老头
[00:58.54]Who's remarkably astute
[01:00.41]她非常聪明
[01:00.41]He's the father of invention
[01:02.28]他是发明之父
[01:02.28]With a charismatic knack
[01:03.96]拥有超凡的魅力
[01:03.96]For causing havoc in the pasture
[01:06.27]在牧场上制造浩劫
[01:06.27]Behind the farmer's back
[01:09.64]背着农夫
[01:09.64]He's Shaun the sheep
[01:10.54]他是一只名叫Shaun的绵羊
[01:10.54]He's Shaun the sheep
[01:11.479996]他是一只名叫Shaun的绵羊
[01:11.479996]He's Shaun the sheep
[01:12.41]他是一只名叫Shaun的绵羊
[01:12.41]He's Shaun the sheep
[01:13.24]他是一只名叫Shaun的绵羊
[01:13.24]He's not afraid to make the intellectual leap
[01:17.1]他不害怕取得智慧的飞跃
[01:17.1]For brains and guile
[01:18.81]为了聪明和狡猾
[01:18.81]With a wink and a smile
[01:20.68]眨眨眼微微一笑
[01:20.68]You
[01:21.729996]你
[01:21.729996]Can't compete with Shaun the sheep
[01:24.69]无法与绵羊Shaun媲美
[01:24.69]La la la la
[01:26.55]
[01:26.55]La la la la
[01:28.37]
[01:28.37]La la la la la la la la la la la la
[01:32.11]
[01:32.11]La la la la
[01:33.95]
[01:33.95]La la la la
[01:35.61]
[01:35.61]La La la la la la la la la
[01:38.759995]
[01:38.759995]He's always ready with a trick
[01:41.4]
[01:41.4]To save the day
[01:43.41]拯救世界
[01:43.41]A good solution's not a million miles away
[01:47.17]一个好的解决办法并不遥远
[01:47.17]Within his flock he's pure gold
[01:50.85]在他的羊群中他是纯洁的金子
[01:50.85]And if his mates get into trouble
[01:52.95]如果他的朋友遇到麻烦
[01:52.95]He'll return 'em to the fold
[01:54.66]他会让他们回心转意
[01:54.66]He's Shaun the sheep- na na na na
[01:56.55]他是绵羊Shaun
[01:56.55]He's Shaun the sheep- na na na na
[01:58.42]他是绵羊Shaun
[01:58.42]He even mucks about with those
[02:00.41]他甚至胡作非为
[02:00.41]Who cannot bleat
[02:02.1]谁不会抱怨
[02:02.1]Keep it in mind
[02:03.9]铭记于心
[02:03.9]He's one of a kind
[02:05.5]他独一无二
[02:05.5]Oh
[02:06.66]哦
[02:06.66]Life's a treat with Shaun the sheep
[02:09.7]和绵羊Shaun一起享受人生
[02:09.7]He's Shaun the sheep
[02:10.66]他是一只名叫Shaun的绵羊
[02:10.66]He's Shaun the sheep
[02:11.54]他是一只名叫Shaun的绵羊
[02:11.54]He's Shaun the sheep
[02:12.47]他是一只名叫Shaun的绵羊
[02:12.47]He's Shaun the sheep
[02:13.28]他是一只名叫Shaun的绵羊
[02:13.28]He doesn't miss a trick or ever lose a beat
[02:17.1]
[02:17.1]Perhaps one day
[02:18.85]也许有一天
[02:18.85]You'll find a way
[02:20.55]你会找到办法的
[02:20.55]To
[02:21.66]到
[02:21.66]Come and meet with Shaun the sheep
[02:24.26]快来见见这只名叫Shaun的绵羊
[02:24.26]Oh
[02:25.41]哦
[02:25.41]Come and bleat with Shaun the sheep
[02:30.041]来吧和绵羊Shaun一起咩咩叫