Leading Me Back to You - Michael Franks&Joe Sample

[00:00.0]Leading Me Back to You - Michael Franks/Joe Sample
[00:15.85]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.85]I guess I flew too high
[00:22.75]我想我飞得太高了
[00:22.75]Icarus falling from the sky
[00:29.67]伊卡洛斯从天而降
[00:29.67]But in the dense rainforest heat
[00:33.1]但在茂密的热带雨林里
[00:33.1]Somehow I landed on my feet
[00:37.38]不知怎的我重振旗鼓
[00:37.38]With the will to survive
[00:42.72]带着求生的意志
[00:42.72]And in the heart of darkness
[00:46.42]在黑暗的中心
[00:46.42]Without a chance of rescue
[00:49.6]没有拯救的机会
[00:49.6]I never quit I just refused
[00:52.5]我从未放弃我只是拒绝
[00:52.5]I thought of you somehow
[00:57.28]不知何故我想起了你
[00:57.28]I know I'd find you
[00:59.81]我知道我会找到你
[00:59.81]Following my heart's compass
[01:03.08]跟随我心的指引
[01:03.08]And your love your love
[01:05.02]你的爱
[01:05.02]Was leading me back to you
[01:10.21]指引我回到你身边
[01:10.21]Now the ordeal is over
[01:13.66]现在折磨已经结束
[01:13.66]Now I can feel your heartbeat
[01:16.83]现在我能感受到你的心跳
[01:16.83]And your love your love
[01:18.94]你的爱
[01:18.94]Is leading me back to you
[01:25.43]带我回到你身边
[01:25.43]Your love was leading me back to you
[01:39.54]你的爱指引我回到你身边
[01:39.54]Daylight began to show
[01:46.31]曙光乍现
[01:46.31]A jungle painted by Rousseau
[01:53.32]如卢梭描绘的丛林
[01:53.32]I walked around in circles lost
[01:57.259995]我原地打转迷失自我
[01:57.259995]Above the spider monkeys laughed
[02:00.79]蜘蛛猴哈哈大笑
[02:00.79]At my failure below
[02:06.64]我一败涂地
[02:06.64]And in the heart of darkness
[02:10.04]在黑暗的中心
[02:10.04]Without a chance of rescue
[02:13.49]没有拯救的机会
[02:13.49]I never quit I just refused
[02:16.13]我从未放弃我只是拒绝
[02:16.13]I thought of you somehow
[02:20.95]不知何故我想起了你
[02:20.95]I know I'd find you
[02:23.37]我知道我会找到你
[02:23.37]Following my heart's compass
[02:26.04001]跟随我心的指引
[02:26.04001]And your love
[02:28.1]你的爱
[02:28.1]Your love was leading me back to you
[02:33.81]你的爱指引我回到你身边
[02:33.81]Now the ordeal is over
[02:37.22]现在折磨已经结束
[02:37.22]Now I can feel your heartbeat
[02:40.13]现在我能感受到你的心跳
[02:40.13]And your love
[02:41.93]你的爱
[02:41.93]Your love is leading me back to you
[03:29.61]你的爱指引我回到你身边
[03:29.61]And in the heart of darkness
[03:33.48]在黑暗的中心
[03:33.48]Without a chance of rescue
[03:36.43]没有拯救的机会
[03:36.43]I never quit I just refused
[03:38.99]我从未放弃我只是拒绝
[03:38.99]I thought of you
[03:43.06]我想起了你
[03:43.06]Somehow I know I'd find you
[03:46.54001]我知道我会找到你
[03:46.54001]Following my heart's compass
[03:49.62]跟随我心的指引
[03:49.62]And your love
[03:51.38]你的爱
[03:51.38]Your love was leading me back to you
[03:57.12]你的爱指引我回到你身边
[03:57.12]Now the ordeal is over
[04:00.32]现在折磨已经结束
[04:00.32]Now I can feel your heartbeat
[04:03.7]现在我能感受到你的心跳
[04:03.7]And your love
[04:05.12]你的爱
[04:05.12]Your love is leading me back to you
[04:12.56]你的爱指引我回到你身边
[04:12.56]Your love is leading me back to you
[04:26.53]你的爱指引我回到你身边
[04:26.53]Your love is leading me back to you
[04:40.65]你的爱指引我回到你身边
[04:40.65]Your love is leading me back to you
[04:45.065]你的爱指引我回到你身边