thank you song(Explicit) - FKA twigs

[00:00.0]thank you song (Explicit) - FKA twigs
[00:00.51]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.51]FKA twigs：
[00:00.68]
[00:00.68]I wanted to die I'm just being honest
[00:07.79]我渴望离开人世 我只想诚实一些吧
[00:07.79]No longer afraid to say it out loud
[00:13.58]不再害怕大声说出我的想法
[00:13.58]So I put my hair on your chest to lay out the answer
[00:22.02]所以我把头发放在你的胸口 只为诉说答案
[00:22.02]All the emotion seems to save me now
[00:32.51]似乎所有的感情都在拯救我
[00:32.51]FKA twigs/Arca：
[00:36.07]
[00:36.07]Love in motion with my eyes open
[00:43.59]爱意绵绵不绝 我睁开双眼
[00:43.59]Thank you thank you I'm okay
[00:50.65]谢谢你 谢谢你 我一切安好
[00:50.65]'Cause you care I made it through today
[01:01.33]因为你会在乎 我撑过今天
[01:01.33]FKA twigs：
[01:05.87]
[01:05.87]I once had a dream that shadows took over
[01:11.01]我曾有过一个梦想 却被阴影占据着
[01:11.01]Tears were fallin' like rain
[01:12.56]泪如雨下
[01:12.56]I must've cried out 'cause you were awake
[01:16.37]我失声痛哭 因为你还醒着
[01:16.37]You're the only one who really cares what I say
[01:19.87]你是唯一那个在乎我说的话的人
[01:19.87]You turned on the lights as you put me closer
[01:23.19]当你慢慢靠近我 你将灯打开
[01:23.19]I noticed that no one knows me like you
[01:26.74]我知道没有人像你一样了解我
[01:26.74]Love in motion seems to save me now
[01:41.119995]爱意绵绵不绝 似乎能拯救我
[01:41.119995]Love in motion with my eyes open
[01:48.240005]爱意绵绵不绝 我睁开双眼
[01:48.240005]Thank you thank you I'm okay
[01:55.5]谢谢你 谢谢你 我一切安好
[01:55.5]'Cause you care I made it through today
[02:09.27]因为你会在乎 我撑过今天
[02:09.27]Like you like
[02:15.75]就像你一样
[02:15.75]No one loves me like you
[02:18.31]没有人像你一样深爱着我
[02:18.31]Like
[02:23.98]就像
[02:23.98]Like
[02:24.20999]就像
[02:24.20999]No-no-no-no
[02:26.67]
[02:26.67]No-no-no-no no-no-no-no
[02:30.23]
[02:30.23]No-no-no-no
[02:31.84]
[02:31.84]No-no-no-no
[02:33.66]
[02:33.66]No-no-no-no no-no-no-no-no no
[02:38.85]
[02:38.85]Love in motion with my eyes open
[02:45.93]爱意绵绵不绝 我睁开双眼
[02:45.93]Thank you thank you I'm okay
[02:53.13]谢谢你 谢谢你 我一切安好
[02:53.13]'Cause you care I made it through today
[03:06.65]因为你会在乎 我撑过今天
[03:06.65]FKA twigs：
[03:07.91]
[03:07.91]No-no-no-no
[03:09.77]
[03:09.77]No-no-no-no no-no-no-no
[03:13.46]
[03:13.46]No-no-no-no no-no-no-no
[03:17.13]
[03:17.13]No-no-no-no no-no-no-no-no
[03:22.013]