Wolf In Sheep’s Clothing(Album Version) - Johnny Winter

[00:00.0]Wolf In Sheep's Clothing (Album) - Johnny Winter
[00:00.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.59]I'm looking I'm looking for a foxy love
[00:10.65]我在寻觅我在寻找一份性感的爱
[00:10.65]Yeah
[00:18.41]是
[00:18.41]I'm a wolf in sheep's clothes baby
[00:23.32]我是披着羊皮的狼宝贝
[00:23.32]And I'm hunting for a foxy love
[00:31.76]我在寻找狡猾的爱情
[00:31.76]I might look like a little lost lamb
[00:34.69]我可能看起来就像迷失的小羊羔
[00:34.69]But you should hear me howl
[00:37.86]但你应该听听我的呼唤
[00:37.86]When the full moon shines above
[00:44.34]满月高照
[00:44.34]Mary had a little lamb
[00:49.82]玛丽有一只小羊羔
[00:49.82]His fleece was white as snow
[00:55.66]他的羊毛雪白
[00:55.66]But that was really me
[00:58.71]但那就是真实的我
[00:58.71]In sheep disguise
[01:00.93]伪装成绵羊
[01:00.93]That's a fact I bet you did not know
[01:06.57]这是事实我打赌你不知道
[01:06.57]I'm a wolf in sheep's clothing
[01:11.42]我是披着羊皮的狼
[01:11.42]I'm hunting for a foxy love
[01:19.22]我在寻找狡猾的爱情
[01:19.22]Well I might look like a little lost lamb
[01:23.16]我可能看起来就像迷失的小羊羔
[01:23.16]But you should hear me howl when the full moon
[01:27.57]但你应该在满月时听到我的嚎叫
[01:27.57]The moon shines above
[01:32.56]皎洁的月光
[01:32.56]Little lamb chops she's such an innocent thing
[01:38.32]亲爱的她天真无邪
[01:38.32]At least I thought that to be true
[01:44.39]至少我以为那是真的
[01:44.39]But I found out late one night
[01:49.15]但有一天深夜我发现
[01:49.15]She was a wolf in sheep skin too
[01:57.29]她也是披着羊皮的狼
[01:57.29]Because I'm a wolf in sheep's clothes baby
[02:00.93]因为我是披着羊皮的狼宝贝
[02:00.93]I'm hunting for a foxy love
[02:08.49]我在寻找狡猾的爱情
[02:08.49]I might look like a little lost lamb
[02:11.75]我可能看起来就像迷失的小羊羔
[02:11.75]You should hear me howl
[02:13.94]你应该听听我的呼唤
[02:13.94]When the full moon shines above
[02:18.52]满月高照
[02:18.52]Let me howl now
[04:09.46]让我放声呐喊
[04:09.46]Little Bo Peep you know she lost her sheep
[04:15.15]牧羊女牧羊女你知道她失去了她的羊
[04:15.15]Nowhere could they be seen
[04:20.97]他们无处可寻
[04:20.97]I shouted hey Bo Peep forget them sheep
[04:27.03]我大喊嘿牧羊人忘记那些绵羊
[04:27.03]Come spend the night with me
[04:33.31]来和我共度良宵
[04:33.31]I'm a wolf in sheep's clothes
[04:36.58002]我是披着羊皮的狼
[04:36.58002]Baby I'm looking for a foxy love
[04:45.24]宝贝我在寻找狡猾的爱情
[04:45.24]I might look like a little lost lamb
[04:48.34]我可能看起来就像迷失的小羊羔
[04:48.34]You should hear me howl
[04:50.16]你应该听听我的呼唤
[04:50.16]When the full moon shines above
[04:54.79]满月高照
[04:54.79]I'm a wolf in sheep's clothing
[05:00.23]我是披着羊皮的狼
[05:00.23]And I'm looking for a foxy love
[05:08.93]我在寻找狡猾的爱情
[05:08.93]Well might look like a little lost lamb
[05:11.71]看起来就像迷失的小羊羔
[05:11.71]You should hear me howl
[05:13.46]你应该听听我的呼唤
[05:13.46]When the full moon shines above
[05:18.046]满月高照