She Loves You - The Gaslight Anthem

[00:00.0]She Loves You - The Gaslight Anthem
[00:10.5]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.5]Written by：The Gaslight Anthem
[00:21.01]
[00:21.01]On president street you'll find the sisters
[00:26.54]在总统街你会发现
[00:26.54]Praying over
[00:29.09]虔诚祈祷
[00:29.09]My city's heart
[00:31.54]我的城市之心
[00:31.54]While union avenue
[00:34.26]而联合大道
[00:34.26]Turns to it's disciples
[00:37.06]变成了信徒
[00:37.06]Who feels the pressure heat coming on hot
[00:44.19]谁感受到了压力激情洋溢
[00:44.19]And if all was well
[00:46.81]如果一切安好
[00:46.81]And your heart could find the words
[00:49.85]你的心可以找到合适的词语
[00:49.85]Would we be for better baby
[00:52.6]我们会不会变得更好宝贝
[00:52.6]Would we be for worse
[00:55.02]我们会不会变得更糟
[00:55.02]And if there was a way
[00:57.33]如果有办法
[00:57.33]To navigate your seas
[01:00.43]在你的海洋里航行
[01:00.43]If tonight my true love
[01:04.39]如果今晚我的真爱
[01:04.39]Did belong to me
[01:15.88]曾经属于我
[01:15.88]And Juliet she's just smoking by the window
[01:20.91]茱丽叶她在窗边抽烟
[01:20.91]Saying stone cold
[01:23.520004]说冷血无情
[01:23.520004]I believe in you romeo
[01:26.25]我相信你罗密欧
[01:26.25]And the raindrops in the cars
[01:28.76]汽车里的雨滴
[01:28.76]Keep on falling from off the bars
[01:31.66]不断从栅栏上坠落
[01:31.66]Blocking out a good song
[01:34.28]屏蔽了一首好歌
[01:34.28]Playing on the radio
[01:38.95]收音机里响起
[01:38.95]And if all was well
[01:41.369995]如果一切安好
[01:41.369995]And your heart could find the words
[01:44.66]你的心可以找到合适的词语
[01:44.66]Would we be for better baby
[01:47.3]我们会不会变得更好宝贝
[01:47.3]Would we be for worse
[01:49.78]我们会不会变得更糟
[01:49.78]And if there was a way
[01:52.1]如果有办法
[01:52.1]To navigate your seas
[01:55.240005]在你的海洋里航行
[01:55.240005]If tonight my true love
[01:59.11]如果今晚我的真爱
[01:59.11]Did belong to me
[01:59.85]曾经属于我
[01:59.85]Well I've been down
[02:01.3]我心情低落
[02:01.3]I've been out
[02:02.62]我一直在外面
[02:02.62]Had my head and my heart kicked around
[02:05.19]我的脑袋和心都被你伤了
[02:05.19]I've been down
[02:06.48]我心情低落
[02:06.48]I've been out
[02:07.77]我一直在外面
[02:07.77]Had my head and my heart kicked around
[02:10.54]我的脑袋和心都被你伤了
[02:10.54]But in the quiet of the night
[02:13.41]但在寂静的夜里
[02:13.41]Romeo's mind is burning
[02:16.06]罗密欧的心在燃烧
[02:16.06]From putting all of his burn
[02:20.6]让他不再痛苦
[02:20.6]Into them sermons
[02:41.62]开始布道
[02:41.62]And if all was well
[02:44.1]如果一切安好
[02:44.1]And your heart could find the words
[02:47.32]你的心可以找到合适的词语
[02:47.32]Would we be for better baby
[02:49.86]我们会不会变得更好宝贝
[02:49.86]Would we be for worse
[02:52.4]我们会不会变得更糟
[02:52.4]And if there was a way
[02:55.04001]如果有办法
[02:55.04001]To navigate your seas
[02:57.77]在你的海洋里航行
[02:57.77]If tonight my true love
[03:04.34]如果今晚我的真爱
[03:04.34]Did belong to me
[03:05.78]曾经属于我
[03:05.78]Do you miss her right now did belong to me
[03:10.58]你现在想念她吗她曾经属于我
[03:10.58]Do you miss her right now did belong to me
[03:15.69]你现在想念她吗她曾经属于我
[03:15.69]Do you miss her right now did belong to me
[03:21.14]你现在想念她吗她曾经属于我
[03:21.14]Do you miss her right now did belong to me
[03:26.014]你现在想念她吗她曾经属于我