Cloud 9 - SHE'S
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Cloud 9 - SHE'S
[00:00.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]词：Ryoma Inoue
[00:00.28]
[00:00.28]曲：Ryoma Inoue
[00:00.52]
[00:00.52]编曲：SHE'S
[00:00.56]
[00:00.56]制作人：SHE'S
[00:00.62]
[00:00.62]春の中で 花びら踊って
[00:05.49]春天里 漫天花瓣飞舞
[00:05.49]光のように 笑う君と出逢って
[00:10.4]我与笑得如光芒般灿烂的你相遇
[00:10.4]あの日からずっと 動かなかった
[00:15.28]从那天开始 曾经停滞原地的时光
[00:15.28]時間が歩み出した
[00:20.3]再度开始运转起来
[00:20.3]君がいつも "また下を向いて"と
[00:25.24]你总会对我说 "你又低下头了"
[00:25.24]からかうたび 気付かされていた
[00:30.08]你的每一次逗弄都会让我意识到
[00:30.08]僕が自分で檻の中に
[00:34.78]我其实将我自己
[00:34.78]閉じ篭っていたこと
[00:40.37]封闭在了牢笼里
[00:40.37]When I was troubled and lost the way you took my hands
[00:45.33]当我陷入烦恼迷失方向的时候 是你牵起了我的手
[00:45.33]You're part of my life これからもそう
[00:50.37]你是我生命中的一部分 往后也是如此
[00:50.37]君がいないと見れなかった
[00:55.01]若非有你在我根本就无法看到
[00:55.01]世界の色を 空の広さを
[01:00.15]世界的色彩 天空的辽阔
[01:00.15]君じゃないと知れなかったんだ
[01:05.51]若非有你我根本就不可能知晓
[01:05.51]満たされているこの心の名前を
[01:19.07]这颗感到充盈的心该以何命名
[01:19.07]嘘の中で 生き続けたって
[01:23.97]就算仍要在谎言中生存
[01:23.97]僕はきっと 僕でしかないんだ
[01:28.82]我也一定只会是我自己而已
[01:28.82]ありのままの ありったけの
[01:33.55]我将以最为真实的模样
[01:33.55]姿で唄っていくんだ
[01:39.020004]全力以赴歌唱下去
[01:39.020004]When I was troubled and lost the way you took my hands
[01:43.880005]当我陷入烦恼迷失方向的时候 是你牵起了我的手
[01:43.880005]You're part of my life これからもそう
[01:49.119995]你是我生命中的一部分 往后也是如此
[01:49.119995]君がいないと見れなかった
[01:53.740005]若非有你在我根本就无法看到
[01:53.740005]人を想う その美しさを
[01:58.89]思念他人的那份美好所在
[01:58.89]君じゃないと知れなかったんだ
[02:04.27]若非有你我根本就不可能知晓
[02:04.27]満たされているこの心の行方を
[02:17.97]这颗感到充盈的心该如何安放
[02:17.97]忘れられない 忘れないよ
[02:22.85]根本无法忘记 难以忘记
[02:22.85]僕の中に棲みついた君を
[02:27.73]栖居在我内心之中的你
[02:27.73]忘れられない 忘れないよ
[02:32.34]根本无法忘记 难以忘记
[02:32.34]それでも進むけど
[02:37.57]即便如此我仍在前行
[02:37.57]春の中へ ひらひら帰った
[02:42.3]翩然飞舞回归于春日之中
[02:42.3]子供のように 笑う君と出逢った
[02:47.2]我与笑得如孩子般纯真的你相遇
[02:47.2]あの日からずっと 白黒だった
[02:52.08]从那天开始原本黑白的世界
[02:52.08]世界は色づいていったんだ
[03:00.23]渐渐地染上了斑斓的色彩
[03:00.23]君がいないと見れなかった
[03:04.8]若非有你在我根本就无法看到
[03:04.8]世界の色を 空の広さを
[03:09.93]世界的色彩 天空的辽阔
[03:09.93]君じゃないと知れなかったんだ
[03:15.33]若非有你我根本就不可能知晓
[03:15.33]満たされているこの心の名前を
[03:23.28]这颗感到充盈的心该以何命名
[03:23.28]心の名前を 愛と呼ぶことを
[03:28.028]这颗心的名字便唤作爱
[00:00.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]词：Ryoma Inoue
[00:00.28]
[00:00.28]曲：Ryoma Inoue
[00:00.52]
[00:00.52]编曲：SHE'S
[00:00.56]
[00:00.56]制作人：SHE'S
[00:00.62]
[00:00.62]春の中で 花びら踊って
[00:05.49]春天里 漫天花瓣飞舞
[00:05.49]光のように 笑う君と出逢って
[00:10.4]我与笑得如光芒般灿烂的你相遇
[00:10.4]あの日からずっと 動かなかった
[00:15.28]从那天开始 曾经停滞原地的时光
[00:15.28]時間が歩み出した
[00:20.3]再度开始运转起来
[00:20.3]君がいつも "また下を向いて"と
[00:25.24]你总会对我说 "你又低下头了"
[00:25.24]からかうたび 気付かされていた
[00:30.08]你的每一次逗弄都会让我意识到
[00:30.08]僕が自分で檻の中に
[00:34.78]我其实将我自己
[00:34.78]閉じ篭っていたこと
[00:40.37]封闭在了牢笼里
[00:40.37]When I was troubled and lost the way you took my hands
[00:45.33]当我陷入烦恼迷失方向的时候 是你牵起了我的手
[00:45.33]You're part of my life これからもそう
[00:50.37]你是我生命中的一部分 往后也是如此
[00:50.37]君がいないと見れなかった
[00:55.01]若非有你在我根本就无法看到
[00:55.01]世界の色を 空の広さを
[01:00.15]世界的色彩 天空的辽阔
[01:00.15]君じゃないと知れなかったんだ
[01:05.51]若非有你我根本就不可能知晓
[01:05.51]満たされているこの心の名前を
[01:19.07]这颗感到充盈的心该以何命名
[01:19.07]嘘の中で 生き続けたって
[01:23.97]就算仍要在谎言中生存
[01:23.97]僕はきっと 僕でしかないんだ
[01:28.82]我也一定只会是我自己而已
[01:28.82]ありのままの ありったけの
[01:33.55]我将以最为真实的模样
[01:33.55]姿で唄っていくんだ
[01:39.020004]全力以赴歌唱下去
[01:39.020004]When I was troubled and lost the way you took my hands
[01:43.880005]当我陷入烦恼迷失方向的时候 是你牵起了我的手
[01:43.880005]You're part of my life これからもそう
[01:49.119995]你是我生命中的一部分 往后也是如此
[01:49.119995]君がいないと見れなかった
[01:53.740005]若非有你在我根本就无法看到
[01:53.740005]人を想う その美しさを
[01:58.89]思念他人的那份美好所在
[01:58.89]君じゃないと知れなかったんだ
[02:04.27]若非有你我根本就不可能知晓
[02:04.27]満たされているこの心の行方を
[02:17.97]这颗感到充盈的心该如何安放
[02:17.97]忘れられない 忘れないよ
[02:22.85]根本无法忘记 难以忘记
[02:22.85]僕の中に棲みついた君を
[02:27.73]栖居在我内心之中的你
[02:27.73]忘れられない 忘れないよ
[02:32.34]根本无法忘记 难以忘记
[02:32.34]それでも進むけど
[02:37.57]即便如此我仍在前行
[02:37.57]春の中へ ひらひら帰った
[02:42.3]翩然飞舞回归于春日之中
[02:42.3]子供のように 笑う君と出逢った
[02:47.2]我与笑得如孩子般纯真的你相遇
[02:47.2]あの日からずっと 白黒だった
[02:52.08]从那天开始原本黑白的世界
[02:52.08]世界は色づいていったんだ
[03:00.23]渐渐地染上了斑斓的色彩
[03:00.23]君がいないと見れなかった
[03:04.8]若非有你在我根本就无法看到
[03:04.8]世界の色を 空の広さを
[03:09.93]世界的色彩 天空的辽阔
[03:09.93]君じゃないと知れなかったんだ
[03:15.33]若非有你我根本就不可能知晓
[03:15.33]満たされているこの心の名前を
[03:23.28]这颗感到充盈的心该以何命名
[03:23.28]心の名前を 愛と呼ぶことを
[03:28.028]这颗心的名字便唤作爱
热门歌曲