Not Like Me - Laura Marano

[00:00.0]Not Like Me - Laura Marano
[00:13.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.07]Take a chance
[00:14.31]抓住机会
[00:14.31]Take my hand
[00:15.87]拉着我的手
[00:15.87]Maybe make it more than a glance
[00:19.05]也许不要只看一眼就知道
[00:19.05]Loss of words
[00:20.13]无言以对
[00:20.13]Where do we begin
[00:21.52]我们从哪里开始
[00:21.52]Maybe introduce me to your girlfriend
[00:25.46]也许给我介绍你的女朋友
[00:25.46]Call a car
[00:26.54]叫车
[00:26.54]So we can talk
[00:28.39]所以我们可以谈谈
[00:28.39]She can drive and we can walk
[00:31.54]她可以开车我们可以走路
[00:31.54]She seems nice
[00:32.74]她看起来不错
[00:32.74]You got good taste
[00:34.18]你很有品味
[00:34.18]So not like me to get in the way
[00:37.2]所以我不喜欢挡你的路
[00:37.2]I know I don't
[00:38.64]我知道我没有
[00:38.64]Know what I'm doing
[00:40.81]知道我在做什么
[00:40.81]Pulse beating a light year a minute
[00:43.4]脉搏每分钟跳动一光年
[00:43.4]Sparks fly and I'm
[00:45.12]火花四溅我
[00:45.12]Electrocuted
[00:47.04]触电
[00:47.04]So not like me to do this
[00:50.19]我不喜欢这样做
[00:50.19]My heart don't have a clock
[00:52.88]我的心没有时钟
[00:52.88]So it can't tell when the timing's off
[00:56.38]所以它分不清时机何时到来
[00:56.38]I know it's not very likely
[00:59.48]我知道这不太可能
[00:59.48]But not trying is not really like me
[01:02.89]但不努力就不是真的喜欢我
[01:02.89]Woah oh oh oh oh oh
[01:06.73]
[01:06.73]It's so not like me
[01:09.47]这一点都不像我
[01:09.47]Woah oh oh oh
[01:15.34]
[01:15.34]We're alone
[01:16.3]我们形单影只
[01:16.3]Let's take it slow
[01:18.29]让我们慢慢来
[01:18.29]Take some time to get to know
[01:21.47]花点时间去了解
[01:21.47]Who I am
[01:22.63]我是谁
[01:22.63]And where I stand
[01:24.520004]我的立场
[01:24.520004]All my past and all my plans
[01:27.64]我的过去我的计划
[01:27.64]Your stupid charm
[01:28.76]你愚蠢的魅力
[01:28.76]Shows who you are
[01:30.67]让你知道你是谁
[01:30.67]You don't wanna break my heart
[01:33.79]你不想让我伤心
[01:33.79]Before we start
[01:34.84]在我们开始之前
[01:34.84]Something's gotta end
[01:36.32]有些事情必须结束
[01:36.32]Mister you don't wanna meet my boyfriend
[01:39.5]先生你不想见我的男朋友吧
[01:39.5]I know I don't
[01:40.97]我知道我没有
[01:40.97]Know what I'm doing
[01:43.17]知道我在做什么
[01:43.17]Pulse beating a light year a minute
[01:45.729996]脉搏每分钟跳动一光年
[01:45.729996]Sparks fly and I'm
[01:47.32]火花四溅我
[01:47.32]Electrocuted
[01:49.46]触电
[01:49.46]So not like me to do this
[01:52.59]我不喜欢这样做
[01:52.59]My heart don't have a clock
[01:54.96]我的心没有时钟
[01:54.96]So it can't tell when the timing's off
[01:58.759995]所以它分不清时机何时到来
[01:58.759995]I know it's not very likely
[02:01.77]我知道这不太可能
[02:01.77]But not trying is not really like me
[02:05.14]但不努力就不是真的喜欢我
[02:05.14]Woah oh oh oh oh oh
[02:09.04]
[02:09.04]It's so not like me
[02:12.03]这一点都不像我
[02:12.03]Woah oh oh oh
[02:17.45999]
[02:17.45999]Just breathe and let it go
[02:20.62]深呼吸顺其自然
[02:20.62]Forget the obstacles
[02:23.63]忘记那些阻碍
[02:23.63]So you know this is so not like me
[02:30.02]所以你知道这一点都不像我
[02:30.02]This is not a game
[02:33.01]这不是儿戏
[02:33.01]It doesn't happen everyday
[02:35.86]这并非每天都发生
[02:35.86]I really hope that you don't not like me
[02:41.72]我真的希望你不要不喜欢我
[02:41.72]I know I don't
[02:43.41]我知道我没有
[02:43.41]Know what I'm doing
[02:45.56]知道我在做什么
[02:45.56]Pulse beating a light year a minute
[02:48.07]脉搏每分钟跳动一光年
[02:48.07]Sparks fly and I'm
[02:49.59]火花四溅我
[02:49.59]Electrocuted
[02:51.86]触电
[02:51.86]So not like me to do this
[02:54.87]我不喜欢这样做
[02:54.87]My heart don't have a clock
[02:57.39]我的心没有时钟
[02:57.39]So it can't tell when the timing's off
[03:01.07]所以它分不清时机何时到来
[03:01.07]I know it's not very likely
[03:04.12]我知道这不太可能
[03:04.12]But not trying is not really like me
[03:07.39]但不努力就不是真的喜欢我
[03:07.39]Woah oh oh oh oh oh
[03:11.42]
[03:11.42]It's so not like me
[03:14.47]这一点都不像我
[03:14.47]Woah oh oh oh
[03:19.99]
[03:19.99]Take a chance
[03:21.17]抓住机会
[03:21.17]Take my hand
[03:22.84]拉着我的手
[03:22.84]Maybe make it more than a glance
[03:26.09]也许不要只看一眼就知道
[03:26.09]Lost of words where do we begin
[03:28.45999]无言以对我们该从何说起
[03:28.45999]Maybe you can make me your girlfriend
[03:33.046]也许你可以让我做你的女朋友