Josephine - RITUAL&Lisa Hannigan

[00:00.0]Josephine - R I T U A L/Lisa Hannigan
[00:14.2]
[00:14.2]I knew I had tasted love
[00:24.99]我知道我已尝过爱的味道
[00:24.99]The first sip always makes you choke
[00:36.04]初次浅酌总会让你哽咽在喉
[00:36.04]Sweetest sound I ever spoke
[00:46.97]我最甜美的嗓音
[00:46.97]So bitter and so beautiful
[00:55.5]苦涩却美
[00:55.5]Josephine
[00:58.82]约瑟芬
[00:58.82]I'll never be good enough
[01:00.81]我永远都不够好
[01:00.81]I want to be
[01:04.34]但我想更好
[01:04.34]Let me try it once more
[01:06.44]让我再试一次
[01:06.44]Then Josephine
[01:09.64]那么 约瑟芬
[01:09.64]Let me get close enough to hold you babe
[01:15.229996]让我近得能拥住你
[01:15.229996]And we can dance a little more
[01:20.82]我们就能多跳一支舞
[01:20.82]Yeah we can dance a little more
[01:31.67]我们能多跳一支舞
[01:31.67]Every thread of ours connect
[01:41.869995]我们纤毫相牵
[01:41.869995]From the sea to the wilderness
[01:50.369995]从城市到荒野
[01:50.369995]And you'll only be inside my head
[02:01.33]你在我头脑中反复回响
[02:01.33]And you'll I can't forget
[02:12.63]你挥之不去 我难以忘记
[02:12.63]Josephine
[02:16.03]约瑟芬
[02:16.03]I'll never be good enough
[02:18.0]我永远都不够好
[02:18.0]I want to be
[02:21.44]但我想更好
[02:21.44]Let me try it once more
[02:23.66]让我再试一次
[02:23.66]Then Josephine
[02:26.93]那么 约瑟芬
[02:26.93]Let me get close enough to hold you babe
[02:32.53]让我近得能拥你入怀
[02:32.53]And we can dance a little more
[02:37.85]我们还能再跳一支舞
[02:37.85]Yeah we can dance a little more
[03:07.85]我们能多跳一支舞
[03:07.85]Josephine
[03:10.99]约瑟芬
[03:10.99]I'll never be good enough
[03:13.1]我永远都不够好
[03:13.1]I want to be
[03:16.45]但我想更好
[03:16.45]Let me try it once more
[03:18.81]让我再试一次
[03:18.81]Then Josephine
[03:21.54001]那么 约瑟芬
[03:21.54001]Let me get close enough to hold you babe
[03:27.79001]让我近到能拥抱住你
[03:27.79001]And we can dance a little more
[03:33.25]我们还能再舞一支
[03:33.25]Yeah we can dance a little more
[03:38.92]再多舞一会
[03:38.92]We can dance a little more
[03:44.16]我们还能再舞一支
[03:44.16]Yeah we can dance a little more
[03:49.8]再多舞一会
[03:49.8]We can dance a little more
[03:55.33]我们还能再舞一支
[03:55.33]Yeah we can dance a little more
[04:00.033]再多舞一会