ありがとうのコトバ(Remaster Ver.) - 松咲リエ

[00:00.0]ありがとうのコトバ (Remaster Ver.) - 松咲リエ
[00:18.9]
[00:18.9]どうしてこんなに安心できるんだろう
[00:26.45]为什么可以如此地安心呢
[00:26.45]ただあなたが
[00:29.89]你只是对我说了句
[00:29.89]大丈夫って言えば
[00:34.1]没事的而已
[00:34.1]You are my shining star
[00:37.91]你是我闪耀的星
[00:37.91]あなただけがずっと
[00:41.93]只有你一直是
[00:41.93]私の心強い味方
[00:49.49]我最强大的支撑
[00:49.49]あたり前のように
[00:52.91]理所当然般
[00:52.91]一緒に過ごして
[00:56.22]一起生活
[00:56.22]伝えるタイミングを
[01:00.52]错过了
[01:00.52]逃してきたけど
[01:06.72]最好的告白时间
[01:06.72]ありがとういつも側にいてくれて
[01:14.31]谢谢你总是陪伴在我身边
[01:14.31]辛い日も苦しい日も支えてくれてた
[01:21.85]悲伤痛苦的日子里总是支撑着我
[01:21.85]時にはケンカして傷つけ合っても
[01:29.520004]就算有时会吵架会彼此伤害
[01:29.520004]心は離れないよ
[01:33.520004]心也从未离开
[01:33.520004]これからもずっと大切に想う
[01:52.28]今后我也会一直珍惜你
[01:52.28]いつでもこうして
[01:55.85]不管什么时候总是能这样
[01:55.85]気づいてくれるから
[01:59.65]觉察到我心之所想
[01:59.65]そう私は甘えてしまうけど
[02:07.32]而我也总是依赖于你
[02:07.32]I knowもうそろそろ
[02:11.08]我知道是时候该
[02:11.08]大人にならなくちゃあなたに
[02:17.16]成长起来了
[02:17.16]心配かけたくない
[02:22.69]我不想让你担心
[02:22.69]信じる大切さ優しさも全部
[02:29.56]信任的重要还有温柔都是
[02:29.56]あなたがこの私に
[02:33.92]你教给
[02:33.92]教えてくれたから
[02:40.14]我的
[02:40.14]ありがとういつも
[02:43.44]谢谢你总是
[02:43.44]見守ってくれてあなたが
[02:49.26]守护着我
[02:49.26]私の全て受け止めてくれた
[02:55.17]包容我的全部
[02:55.17]それでも時にはぶつかり合うけれど
[03:02.83]虽然有时候也会有摩擦
[03:02.83]心は変わらないよ
[03:06.8]但我的心不变
[03:06.8]これからもずっと大切に想う
[03:29.5]今后我也会一直珍惜你
[03:29.5]ありがとういつも
[03:33.03]谢谢你总是
[03:33.03]見守ってくれてあなたが
[03:38.72]守护着我
[03:38.72]私の全て受け止めてくれた
[03:44.69]包容我的全部
[03:44.69]それでも時にはぶつかり合うけれど
[03:52.3]虽然有时候也会有摩擦
[03:52.3]心は変わらないよ
[03:56.32]但我的心不变
[03:56.32]これからもずっと
[04:00.19]今后也一直如此
[04:00.19]ありがとういつも側にいてくれて
[04:07.6]谢谢你总是陪伴在我身边
[04:07.6]辛い日も苦しい日も支えてくれてた
[04:15.22]悲伤痛苦的日子里总是支撑着我
[04:15.22]時にはケンカして
[04:18.99]就算有时会吵架
[04:18.99]傷つけ合っても心は離れないよ
[04:26.83]会彼此伤害 心也从未离开
[04:26.83]これからもずっと
[04:30.54]今后也一直如此
[04:30.54]これからもずっと大切に想う
[04:35.05402]今后我也会一直珍惜你