DODGE IN A SILVERADO - Keith Urban

[00:00.1]DODGE IN A SILVERADO - Keith Urban
[00:01.09]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.09]Lyrics by：Ben Stennis/Thomas Archer/Michael Tyler
[00:02.37]
[00:02.37]Composed by：Ben Stennis/Thomas Archer/Michael Tyler
[00:03.63]
[00:03.63]Produced by：Dann Huff/Keith Urban
[00:13.67]
[00:13.67]She stole my drink she held her own
[00:21.41]她偷了我的酒她独自一人
[00:21.41]Gave me that familiar
[00:22.74]给了我熟悉的感觉
[00:22.74]Let-ya-guard-down feelin' you get from back home
[00:27.48]放松戒备感觉就像在家里一样
[00:27.48]She took me to heaven I took her to church
[00:31.18]她带我去天堂我带她去教堂
[00:31.18]I woulda said it but she said it first
[00:35.68]我本想说的但她先说的
[00:35.68]But I guess talkin' 'bout diamond rings
[00:38.56]但我想说到钻石戒指
[00:38.56]Makes cowgirls do cowboy things
[00:41.8]让牛仔姑娘们做着牛仔的事情
[00:41.8]She got the hell outta Dodge in a Silverado
[00:46.12]她开着道奇跑车尽情驰骋
[00:46.12]With half of my heart like a desperado
[00:49.66]半颗心就像亡命之徒
[00:49.66]Where she's headed off to hell if I know
[00:53.21]如果我知道她会去哪里下地狱
[00:53.21]But I know she ain't comin' back
[00:56.28]但我知道她不会回来了
[00:56.28]She saw everything that she needed seein'
[01:00.08]她看到了她需要看到的一切
[01:00.08]Felt everything that she needed feelin'
[01:03.76]感受到了她需要的一切
[01:03.76]Loved me like she knew there wasn't no tomorrow
[01:07.21]她深爱着我仿佛她知道没有明天
[01:07.21]She got the hell outta Dodge in a Silverado
[01:13.63]她开着道奇跑车尽情驰骋
[01:13.63]She packed that backseat with dresses and secrets
[01:20.78]她把车后座塞满裙子和秘密
[01:20.78]Up to the back glass
[01:22.19]一直盯着后视镜
[01:22.19]If she even looked back I couldn't see it
[01:25.770004]即使她回头我也看不见
[01:25.770004]She wasn't just leavin' no
[01:29.34]她不会就这样离开
[01:29.34]'Cause she got the hell outta Dodge in a Silverado
[01:33.55]因为她开着雪佛兰Silverado尽情驰骋
[01:33.55]With half of my heart like a desperado
[01:37.29]半颗心就像亡命之徒
[01:37.29]Where she's headed off to hell if I know
[01:40.85]如果我知道她会去哪里下地狱
[01:40.85]But I know she ain't comin' back
[01:43.96]但我知道她不会回来了
[01:43.96]She saw everything that she needed seein'
[01:47.880005]她看到了她需要看到的一切
[01:47.880005]Felt everything that she needed feelin'
[01:51.41]感受到了她需要的一切
[01:51.41]Loved me like she knew there wasn't no tomorrow
[01:54.93]她深爱着我仿佛她知道没有明天
[01:54.93]She got the hell outta Dodge in a Silverado
[02:11.48]她开着道奇跑车尽情驰骋
[02:11.48]She's gone on the highway
[02:13.48]她一路狂飙
[02:13.48]I'm gone in this driveway
[02:15.25]我走在这条车道上
[02:15.25]Me and her memory's about to get sideways
[02:19.63]我和她的回忆快要消失了
[02:19.63]Like she did when she hit the gas
[02:23.14]就像她踩下油门时那样
[02:23.14]With whatever reasons she had
[02:27.64]不管她有什么理由
[02:27.64]She got the hell outta Dodge in a Silverado
[02:31.86]她开着道奇跑车尽情驰骋
[02:31.86]With half of my heart like a desperado
[02:35.48]半颗心就像亡命之徒
[02:35.48]Where she's headed off to hell if I know
[02:39.2]如果我知道她会去哪里下地狱
[02:39.2]But I know she ain't comin' back
[02:42.20999]但我知道她不会回来了
[02:42.20999]She saw everything that she needed seein'
[02:46.05]她看到了她需要看到的一切
[02:46.05]Felt everything that she needed feelin'
[02:49.70999]感受到了她需要的一切
[02:49.70999]Loved me like she knew there wasn't no tomorrow
[02:53.07]她深爱着我仿佛她知道没有明天
[02:53.07]She got the hell outta Dodge in a Silverado
[03:02.93]她开着道奇跑车尽情驰骋
[03:02.93]Silverado Silverado
[04:04.88]
[04:04.88]Silverado oh she got the hell outta Dodge in a Silverado
[04:09.088]Silverado她开着道奇跑车尽情驰骋