Still Breathing - Mayday Parade

[00:00.0]Still Breathing - Mayday Parade
[00:13.48]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.48]Give me any reason to believe
[00:15.98]给我一点相信的理由
[00:15.98]'Cause I swear I'm done here
[00:19.6]因为我发誓我受够了
[00:19.6]'Cause I've seen a bigger picture
[00:23.1]因为我看到了更加美好的未来
[00:23.1]And I'm looking for some answers
[00:27.09]我在寻找答案
[00:27.09]Tell me that it's worth it
[00:29.02]告诉我一切都值得
[00:29.02]'Cause I'm doing all I can to fight it
[00:33.21]因为我竭尽所能与之抗衡
[00:33.21]And I've never been this scared
[00:36.51]我从未如此恐惧
[00:36.51]And my moment's finally here
[00:40.75]我的时刻终于到来
[00:40.75]Time's racing (Please slow down)
[00:44.57]时间匆匆流逝请放慢脚步
[00:44.57]I got to find my way out
[00:47.81]我必须找到出路
[00:47.81]I'm hopeless (But hoping)
[00:51.3]我已无药可救可我心怀希冀
[00:51.3]My lungs won't fail me now
[00:53.72]我的肺不会衰竭
[00:53.72]'Cause I'm still breathing
[00:59.2]因为我还活着
[00:59.2]It's hard to be a man
[01:02.14]做人真的好难
[01:02.14]But I'm doing all I can
[01:05.44]但我已经竭尽所能
[01:05.44]I'm ready to give this all I have
[01:09.13]我准备为此付出我的一切
[01:09.13]I'm ready to be amazed
[01:12.0]我准备好大吃一惊
[01:12.0]'Cause I'm standing here alone
[01:15.43]因为我独自站在这里
[01:15.43]Trying to make this life my own
[01:18.979996]想要过自己的人生
[01:18.979996]And nothing will keep this heart from beating
[01:24.229996]什么都无法阻止这颗心的跳动
[01:24.229996]I'm still breathing
[01:34.34]我依然在呼吸
[01:34.34]Promise me some dignity
[01:36.33]答应我给我一点尊严
[01:36.33]If I were to stand and die here
[01:40.130005]如果我在这里等死
[01:40.130005]'Cause my heart is somewhere else
[01:43.619995]因为我的心在别处
[01:43.619995]It's a pain I've never felt
[01:47.869995]这是我从未体会过的痛苦
[01:47.869995]Time's racing (Please slow down)
[01:51.869995]时间匆匆流逝请放慢脚步
[01:51.869995]I got to find my way out
[01:54.729996]我必须找到出路
[01:54.729996]I'm hopeless (But hoping)
[01:58.35]我已无药可救可我心怀希冀
[01:58.35]My lungs won't fail me now
[02:00.78]我的肺不会衰竭
[02:00.78]'Cause I'm still breathing
[02:06.15]因为我还活着
[02:06.15]It's hard to be a man
[02:09.34]做人真的好难
[02:09.34]But I'm doing all I can
[02:12.77]但我已经竭尽所能
[02:12.77]I'm ready to give this all I have
[02:16.2]我准备为此付出我的一切
[02:16.2]I'm ready to be amazed
[02:19.13]我准备好大吃一惊
[02:19.13]'Cause I'm standing here alone
[02:22.56]因为我独自站在这里
[02:22.56]Trying to make this life my own
[02:26.31]想要过自己的人生
[02:26.31]And nothing will keep this heart from beating
[02:31.42]什么都无法阻止这颗心的跳动
[02:31.42]I'm still breathing
[02:37.85]我依然在呼吸
[02:37.85]Where do we all find love
[02:44.59]我们都在哪里找到爱
[02:44.59]Where do we all find love
[03:13.48]我们都在哪里找到爱
[03:13.48]It's hard to be a man
[03:16.42]做人真的好难
[03:16.42]But I'm doing all I can
[03:19.91]但我已经竭尽所能
[03:19.91]I'm ready to give this all I have
[03:23.34]我准备为此付出我的一切
[03:23.34]I'm ready to be amazed (I'm still breathing)
[03:26.01]我准备好大吃一惊了
[03:26.01]'Cause I'm standing here alone
[03:29.56]因为我独自站在这里
[03:29.56]Trying to make this life my own (I'm still breathing)
[03:33.75]想要过自己的人生我还活着
[03:33.75]And nothing will keep this heart from beating
[03:38.55]什么都无法阻止这颗心的跳动
[03:38.55]I'm still breathing
[03:43.055]我依然在呼吸