Moon River - Alberto Iglesias

[00:00.0]Moon River - Alberto Iglesias
[00:05.27]月亮河
[00:05.27]Written by：Johnny Mercer/Henry Mancini/El Deseo
[00:10.54]
[00:10.54]Moon river
[00:15.32]月亮河
[00:15.32]No te olvidaré
[00:19.36]我不会忘记你
[00:19.36]Yo no me dejaré llevar
[00:28.88]我不会顺从
[00:28.88]Por el agua
[00:34.52]顺从那水
[00:34.52]Agua turbia
[00:39.23]混浊的水
[00:39.23]Del río de la luna
[00:44.04]月亮河的水
[00:44.04]Que suena al pasar
[00:49.24]叮咚着流过的水
[00:49.24]Río y luna dime dónde están
[00:58.08]月与河，告诉我他们在哪
[00:58.08]Mi dios
[01:00.17]造物主
[01:00.17]El bien y el mal
[01:02.89]善与恶
[01:02.89]Decid
[01:07.95]你们说吧
[01:07.95]Yo quiero saber
[01:16.62]我想知道
[01:16.62]Qué se esconde en la oscuridad
[01:26.09]是什么隐与黑暗
[01:26.09]Y tú lo encontrarás
[01:30.34]你终会找到的
[01:30.34]Río y luna
[01:37.130005]月与河
[01:37.130005]Adiós
[01:47.59]再见
[01:47.59]Mi luna ven y alúmbrame
[01:56.42]我的月亮啊 来照亮我吧
[01:56.42]No sé ni dónde estoy por qué
[02:06.29]我甚至不知我在哪 为什么在
[02:06.29]Oigo el rumor de aguas turbias
[02:16.0]听那浑水的声响
[02:16.0]Que me llevan lejos
[02:21.29001]把我带走
[02:21.29001]Muy lejos de mí
[02:26.88]到远方
[02:26.88]Moon river
[02:31.6]月亮河
[02:31.6]Dime dónde están
[02:35.62]告诉我他们在哪
[02:35.62]Mi dios el bien y el mal
[02:40.54001]造物主 善与恶
[02:40.54001]Decid
[02:45.45999]你们说吧
[02:45.45999]Yo quiero saber
[02:54.42]我想知道
[02:54.42]Qué se esconde en la oscuridad
[03:03.88]是什么隐与黑暗
[03:03.88]Y tú lo encontrarás
[03:08.35]你终会找到的
[03:08.35]Moon river
[03:15.75]月亮河
[03:15.75]Adiós
[03:20.075]再见