Stupid Love - Dan + Shay

[00:00.0]Stupid Love - Dan + Shay
[00:12.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.97]You sure know how to pick them now don't ya
[00:16.87]你真的很会挑对吧
[00:16.87]That job that smile that might kiss you goodnight
[00:24.18]这份工作这笑容可能会给你一个晚安之吻
[00:24.18]So take it easy on me now won't ya
[00:28.15]所以对我温柔点好吗
[00:28.15]You know what just gets to me every time
[00:33.77]你知道每一次我都会经历什么
[00:33.77]Saying I ain't gonna call then I call
[00:36.0]说我不会给你打电话可我还是给了你电话
[00:36.0]Now I'm in a car driving too fast going too far
[00:39.43]如今我开着车狂飙一路狂飙
[00:39.43]That stupid love
[00:42.1]愚蠢的爱
[00:42.1]Just when I thought that
[00:43.2]就在我以为
[00:43.2]I kicked that habit
[00:45.19]我戒掉了这个习惯
[00:45.19]You work a little midnight magic
[00:48.0]你用了一点午夜魔法
[00:48.0]And there I go again
[00:49.78]我又来了
[00:49.78]Falling back in that stupid love pulling me in like a boomerang
[00:56.61]回到那愚蠢的爱里就像回旋镖一样让我深陷其中
[00:56.61]It's always the same d**n thing
[00:59.42]总是老生常谈
[00:59.42]Can't get enough
[01:01.07]无法满足
[01:01.07]'Nuff of that stupid lo love
[01:03.84]对那愚蠢的爱不屑一顾
[01:03.84]Lo love lo love love love love
[01:12.35]亲爱的
[01:12.35]Ohhh
[01:14.99]哦
[01:14.99]I hate the way I need ya when you're leaving
[01:19.12]我讨厌当你离开时我对你的渴望
[01:19.12]You come and go
[01:20.75]你来了又走
[01:20.75]You do just what you like
[01:24.04]你做你喜欢做的事
[01:24.04]Yeah
[01:25.18]是
[01:25.18]We break up just to make up
[01:27.53]我们分手只是为了重修旧好
[01:27.53]Slide your makeup off the counter
[01:30.4]把你的化妆品从柜台上拿下来
[01:30.4]Going back and forth for hours
[01:33.11]来来回回好几个小时
[01:33.11]Baby I ain't got the power to fight
[01:35.93]宝贝我没有抵抗的力量
[01:35.93]This stupid love
[01:38.6]这愚蠢的爱
[01:38.6]Just when I thought that I kicked that habit
[01:41.64]就在我以为我戒掉了习惯的时候
[01:41.64]You work a little midnight magic
[01:44.5]你用了一点午夜魔法
[01:44.5]And there I go again
[01:45.91]我又来了
[01:45.91]Falling back in that stupid love pulling me in like a boomerang
[01:53.07]回到那愚蠢的爱里就像回旋镖一样让我深陷其中
[01:53.07]It's always the same d**n thing
[01:55.979996]总是老生常谈
[01:55.979996]Can't get enough
[01:57.35]无法满足
[01:57.35]'Nuff of that stupid lo love
[02:00.42]对那愚蠢的爱不屑一顾
[02:00.42]Lo love lo love love love love
[02:10.18]亲爱的
[02:10.18]That stupid love love love
[02:15.64]愚蠢的爱
[02:15.64]That stupid love love love
[02:20.02]愚蠢的爱
[02:20.02]Falling back in
[02:21.22]重新开始
[02:21.22]That stupid love hey
[02:23.85]愚蠢的爱
[02:23.85]Just when I thought that
[02:24.97]就在我以为
[02:24.97]I kicked that habit thought that
[02:26.36]我戒掉了那种习惯以为
[02:26.36]I kicked that habit
[02:27.16]我戒掉了这个习惯
[02:27.16]You work a little midnight magic
[02:29.89]你用了一点午夜魔法
[02:29.89]And there I go again
[02:31.45]我又来了
[02:31.45]Falling back in oh that stupid love yeah
[02:35.35]沉浸在那愚蠢的爱里
[02:35.35]Pulling me in like a boomerang oh oh
[02:38.53]像回旋镖一样把我吸引过来
[02:38.53]It's always the same d**n thing d**n thing
[02:41.01]总是老生常谈
[02:41.01]Can't get enough
[02:42.67]无法满足
[02:42.67]'Nuff of that stupid lo love
[02:45.55]对那愚蠢的爱不屑一顾
[02:45.55]Lo love lo love love love love
[02:50.02]亲爱的
[02:50.02]Can't get enough can't get enough
[02:52.56]无法满足无法满足
[02:52.56]Need it too much stupid love
[02:55.93]太需要了愚蠢的爱
[02:55.93]Lo love lo love lo love love love love
[03:01.31]亲爱的
[03:01.31]Oh oh yeah
[03:06.72]
[03:06.72]Lo love lo love lo love love love love
[03:11.072]亲爱的