瓦尔登湖114来访者---访客2 - 麒麟文化书场

[00:00.0]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.93]这诗写的真好
[00:03.11]他对我说
[00:04.77]此时
[00:05.39]他正将一大捆白橡树皮夹在臂弯里
[00:09.07]这是他在这个星期天的早上替一个病人捡食的
[00:13.11]他说 我想
[00:14.43]今天做这些事
[00:15.45]应该没什么关系吧
[00:17.76]在他眼里
[00:18.82]荷马是一位大作家
[00:20.94]虽然他并不知道荷马写过些什么
[00:24.16]再也没有比他更单纯
[00:25.64]更自然的人了
[00:27.66]罪恶 疾病
[00:29.06]给这个世界蒙上了阴郁和幽暗
[00:31.94]不过在他这儿
[00:33.2]似乎那些东西都不存在
[00:36.06]他大约二十八岁
[00:37.82]十二年前离开加拿大他父亲的家
[00:40.3]来美国谋生
[00:42.0]打算挣笔钱买个农场
[00:44.26]可能要回老家买吧
[00:46.36]他是从一个最粗糙的模子里铸造出来的
[00:49.98]身体健壮却反应迟钝
[00:52.42]但姿态非常文雅
[00:54.64]粗壮的脖子晒得黑黝黝的
[00:57.46]还有一头乌黑浓密的头发
[00:59.78]一双昏昏欲睡
[01:01.24]呆滞无神的蓝眼睛
[01:03.52]不过偶尔也闪现出表情
[01:05.48]变得明亮起来
[01:08.6]他头戴一顶灰色的平顶帽子
[01:11.020004]身穿一件脏兮兮的羊毛大衣
[01:13.66]脚上是一双牛皮靴子
[01:16.14]他经常从我的木屋前经过
[01:18.68]到两英里外去干活
[01:20.88]整个夏天他都在伐木
[01:23.56]他随身携带着一个铅皮筒
[01:25.88]里面装着午餐
[01:27.42]他特别爱吃肉
[01:28.78]带的都是冷肉
[01:30.46]通常是冷的土拨鼠肉
[01:32.78]他还带了咖啡
[01:34.380005]就装在一个石瓶子里
[01:36.28]用一根绳子系着
[01:37.56]拴在他的腰带上
[01:39.42]有时他还请我喝一口
[01:42.2]他来得很早
[01:43.36]从我的豆田里穿过
[01:45.119995]但并不着急去干活
[01:47.42]就像所有的美国北方佬那样
[01:49.58]他很爱惜自己的身体
[01:51.8]只要挣的钱足够吃住就行
[01:53.92]并不在乎其他的
[01:56.270004]他经常把午餐放在灌木丛中
[01:59.130005]万一他的狗在半路上逮住了一只土拨鼠
[02:02.67]他就往回走一英里半
[02:04.65]把土拨鼠煮熟了放在他借宿的房子的地窖里
[02:09.21]但在这之前
[02:10.51]他曾花了半个小时来琢磨
[02:12.93]是否能把土拨鼠浸在湖里
[02:15.29]安然无恙的浸到晚上
[02:17.77]在这一类事情上
[02:19.23]他要考虑很长时间
[02:21.81]他早上经过的时候
[02:23.13]总是说
[02:24.23]鸽子飞得这么密啊
[02:25.99]要是我的职业不需要我每天干活
[02:28.89]那只靠打猎
[02:29.89]我就能有足够的肉吃
[02:32.01]鸽子 土拨鼠
[02:33.85]兔子 鹧鸪
[02:35.43]我的天哪
[02:36.39]我打一天猎
[02:37.37]就够我吃一个星期了