As Old as You're Young - Gentle Giant

[00:00.0]As Old As You're Young - Gentle Giant
[00:16.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.12]Look at the mirror over there what do you see tell yourself a lie
[00:25.45]看着镜子里的自己你看到了什么自欺欺人
[00:25.45]Are you as old as you seem feel something that you have to
[00:30.62]你是否已经老去你似乎感觉到你必须感受到的东西
[00:30.62]Being open an innocent wise only when age can mellow the haste
[00:40.37]只有在年事已高的时候才会坦诚相待天真睿智
[00:40.37]New hopes ambitions undone you're only as old as you're young
[00:51.56]新的希望雄心破灭年轻的时候你就老了
[00:51.56]Out of your youth and you'll find that the time goes
[00:53.88]在你青春年少时你会发现时间流逝
[00:53.88]Slipping away where no one knows
[00:56.39]消失在无人知晓的地方
[00:56.39]Soon enough winter is changing to spring
[00:58.76]冬天很快就会变成春天
[00:58.76]Always understand one life it goes
[01:01.59]总是理解人生的真谛
[01:01.59]Out of your youth and you'll find that the time goes
[01:03.83]在你青春年少时你会发现时间流逝
[01:03.83]Slipping away where no one knows
[01:06.53]消失在无人知晓的地方
[01:06.53]Soon enough winter is changing to spring
[01:08.86]冬天很快就会变成春天
[01:08.86]Always understand one life it goes
[01:23.22]总是理解人生的真谛
[01:23.22]Never as old as you're young and everything still yet to find
[01:28.87]年纪越大越年轻一切都有待探索
[01:28.87]Dreams not realized
[01:31.55]梦想没有实现
[01:31.55]Thoughts rising duties and vows continue can't wait for you
[01:35.869995]思绪涌上心头责任和誓言依然在我等不到你
[01:35.869995]Now is the day tomorrow comes without an end
[01:40.96]现在就是明天没有尽头
[01:40.96]Mark time follow the sun you're only as old as you're young
[01:52.84]原地踏步跟随着太阳你只有年轻的时候才老
[01:52.84]Out of your youth and you'll find that the time goes
[01:55.17]在你青春年少时你会发现时间流逝
[01:55.17]Slipping away
[01:55.92]渐行渐远
[01:55.92]Out of your youth and you'll find that the time goes
[01:57.869995]在你青春年少时你会发现时间流逝
[01:57.869995]Slipping away where no one knows
[02:00.05]消失在无人知晓的地方
[02:00.05]Soon enough winter is changing to spring
[02:02.59]冬天很快就会变成春天
[02:02.59]Always understand one life it goes
[02:05.43]总是理解人生的真谛
[02:05.43]Out of your youth and you'll find that the time goes
[03:03.13]在你青春年少时你会发现时间流逝
[03:03.13]So as you look around look at the things you knew
[03:08.23]所以当你环顾四周看看你熟知的一切
[03:08.23]Never seeking the past
[03:10.96]从不追寻过去
[03:10.96]Forget all the things you have done you're only as old as you're young
[03:16.45]忘记你所做的一切你只有年轻的时候才老
[03:16.45]Still open eyed and promises never quite complete
[03:20.29001]我依然睁大眼睛许下从未兑现的诺言
[03:20.29001]Working head in the air
[03:22.99]工作忙得不可开交
[03:22.99]The coming of age never comes you're only as old as you're young
[03:28.57]成年永远不会到来你只有年轻的时候才会老
[03:28.57]Still open eyed and promises never quite complete
[03:32.7]我依然睁大眼睛许下从未兑现的诺言
[03:32.7]Working head in the air
[03:35.28]工作忙得不可开交
[03:35.28]The coming of age never comes you're only as old as you're young
[03:40.028]成年永远不会到来你只有年轻的时候才会老