This Nearly Was Mine - Original Broadway Cast

[00:00.0]This Nearly Was Mine - Original Broadway Cast
[00:06.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.81]Written by：Oscar Hammerstein II/RICHARD RODGERS
[00:13.62]
[00:13.62]One dream in my heart
[00:19.41]我心中的一个梦想
[00:19.41]One love to be living for
[00:25.28]一份值得为之而活的爱
[00:25.28]One love to be living for
[00:31.1]一份值得为之而活的爱
[00:31.1]This nearly was mine
[00:37.4]这一切几乎属于我
[00:37.4]One girl for my dream
[00:42.94]一个女孩为我的梦想
[00:42.94]One partner in paradise
[00:49.0]天堂里的伴侣
[00:49.0]This promise of paradise
[00:54.96]这天堂的承诺
[00:54.96]This nearly was mine
[01:00.98]这一切几乎属于我
[01:00.98]Close to my heart she came
[01:06.21]她靠近我的心
[01:06.21]Only to fly away
[01:11.61]只为远走高飞
[01:11.61]Only to fly as day flies from moonlight
[01:23.12]只能像白天一样在月光下飞翔
[01:23.12]Now now I'm alone
[01:28.87]如今我孤身一人
[01:28.87]Still dreaming of paradise
[01:35.07]依然梦想着天堂
[01:35.07]Still saying that paradise
[01:41.19]依然说那是天堂
[01:41.19]Once nearly was mine
[01:48.35]曾经差一点就属于我
[01:48.35]I keep remembering kisses
[01:53.64]我总是想起你给我的吻
[01:53.64]From lips I'll never own
[01:58.69]从我永远无法拥有的唇齿间
[01:58.69]And all the lovely adventures
[02:03.77]所有可爱的冒险
[02:03.77]That we have never known
[02:11.83]我们从未知晓
[02:11.83]One dream in my heart
[02:17.8]我心中的一个梦想
[02:17.8]One love to be living for
[02:24.0]一份值得为之而活的爱
[02:24.0]One love to be living for
[02:30.0]一份值得为之而活的爱
[02:30.0]This nearly was mine
[02:36.44]这一切几乎属于我
[02:36.44]Close to my heart she came
[02:41.98]她靠近我的心
[02:41.98]Only to fly away
[02:47.38]只为远走高飞
[02:47.38]Only to fly as day flies from moonlight
[02:59.54001]只能像白天一样在月光下飞翔
[02:59.54001]Now now I'm alone
[03:05.27]如今我孤身一人
[03:05.27]Still dreaming of paradise
[03:11.3]依然梦想着天堂
[03:11.3]Still saying that paradise
[03:17.55]依然说那是天堂
[03:17.55]Once nearly was mine
[03:22.055]曾经差一点就属于我