あなたに抱きしめて - みゆな

[00:00.18]あなたに抱きしめて - 迷悠奈 (みゆな)
[00:01.96]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.96]词：みゆな
[00:02.55]
[00:02.55]曲：みゆな
[00:03.27]
[00:03.27]Sound Producer：小西遼
[00:05.49]
[00:05.49]気づいてる
[00:08.41]我察觉到了
[00:08.41]あなたが隠していること
[00:17.72]你对我有所隐瞒的事情
[00:17.72]蜃気楼みえる
[00:23.97]看清那道幻影
[00:23.97]心の中で熱く燃えてるモノ
[00:31.1]在我心中炙热燃烧的某物
[00:31.1]閉じこもる部屋から 私を彼方まで
[00:43.14]从封闭的房间之中 将我带到远方
[00:43.14]1人でいるよりずっといいからさ
[00:56.69]比起一个人待着这样更好一些
[00:56.69]きっとあなたに抱きしめて
[01:01.12]所以我希望你一定要
[01:01.12]もらわなきゃいけない
[01:04.12]将我紧紧拥入怀里
[01:04.12]弱さからじゃない
[01:06.42]并不是因为软弱在作祟
[01:06.42]ここにいることを
[01:10.11]而是要证明我就在这里
[01:10.11]あなたに抱きしめて
[01:13.08]所以才希望你能
[01:13.08]もらわなきゃいけない
[01:16.14]将我紧紧拥入怀里
[01:16.14]あなたを見てる 全てわかってるよ
[01:32.740005]就这么看着你 我便能明白一切
[01:32.740005]ぶつかって 壊して
[01:38.880005]发生冲突 分崩离析
[01:38.880005]満たすものがなかった
[01:44.69]却没有可以填补的东西
[01:44.69]雲 空 光を映すことない
[01:53.869995]如同无法映出云朵 天空 光芒
[01:53.869995]乾いた海のようで
[01:58.1]已然枯竭的那片大海
[01:58.1]口を結んでいるのは
[02:04.12]选择缄默不言
[02:04.12]意志的だとは限らない
[02:10.17]不一定是有意为之
[02:10.17]目を逸らすのは
[02:14.72]选择移开视线
[02:14.72]反射的だと限らない きっと
[02:35.62]不一定是条件反射 确实如此
[02:35.62]あなたしか知らない
[02:42.07]只有你清楚明白
[02:42.07]あなたを知りたい
[02:48.0]我想要了解你
[02:48.0]睫毛の小さな震えにも
[02:55.89]就连睫毛微微的震颤
[02:55.89]耳を傾けよう ずっと
[03:26.59]都要一直侧耳倾听
[03:26.59]きっと あなたに抱きしめて
[03:31.08]所以我希望你一定要
[03:31.08]もらわなきゃいけない
[03:34.09]将我紧紧拥入怀里
[03:34.09]弱さからじゃない
[03:36.45]并不是因为软弱在作祟
[03:36.45]ここにいることを
[03:40.07]而是要证明我就在这里
[03:40.07]あなたに抱きしめて
[03:43.03]所以才希望你能
[03:43.03]もらわなきゃいけない
[03:46.17]将我紧紧拥入怀里
[03:46.17]この目で過去を
[03:48.3]多希望这双眼眸
[03:48.3]変えれたらいいのに
[03:52.08]能将过去统统都改写
[03:52.08]あなたに抱きしめて
[03:58.15]希望你将我紧拥入怀
[03:58.15]あなたを見てる 全てわかってるよ
[04:03.015]就这么看着你 我便能明白一切