銀河鉄道999 - ゴダイゴ

[00:00.0]銀河鉄道999 - ゴダイゴ
[00:01.73]
[00:01.73]词：奈良橋陽子/山川啓介
[00:03.47]
[00:03.47]曲：タケカワユキヒデ
[00:05.21]
[00:05.21]编曲：ミッキー吉野
[00:06.95]
[00:06.95]さあ行くんだその顔をあげて
[00:14.37]出发吧 抬起头来
[00:14.37]新しい風に心を洗おう
[00:20.85]让崭新的风 涤荡内心吧
[00:20.85]古い夢は置いて行くがいい
[00:27.61]放下积灰的梦想出发又何尝不可
[00:27.61]ふたたび始まるドラマのために
[00:34.36]为了这场重新开始的戏
[00:34.36]あの人はもう思い出だけど
[00:40.99]那个人已经成为回忆了
[00:40.99]君を遠くで見つめてる
[00:50.79]而我会在远方凝望着你
[00:50.79]The Galaxy Express 999
[00:52.88]银河铁道999
[00:52.88]Will take you on a journey
[00:54.68]会带你走上旅途
[00:54.68]A never ending journey
[00:57.39]一段无尽之旅
[00:57.39]A journey to the stars
[01:06.73]通向群星之旅
[01:06.73]そうさ君は気づいてしまった
[01:13.9]是啊 你应该发现了吧
[01:13.9]やすらぎよりも
[01:16.91]比安安稳稳的生活
[01:16.91]素晴らしいものに
[01:20.05]棒多了的东西
[01:20.05]地平線に消える瞳には
[01:27.29]那消失在地平线的眼眸里
[01:27.29]いつしかまぶしい男の光
[01:33.92]有着不知不觉中闪耀的男性之光
[01:33.92]あの人の目が
[01:37.06]那人的眼睛
[01:37.06]うなづいていたよ
[01:40.5]仿佛在默许着
[01:40.5]別れも愛のひとつだと
[01:49.91]离别也是爱情的一部分啊
[01:49.91]The Galaxy Express 999
[01:52.19]银河铁道999
[01:52.19]Will take you on a journey
[01:54.33]会带你走上旅途
[01:54.33]A never ending journey
[01:56.979996]一段无尽之旅
[01:56.979996]A journey to the stars
[02:16.75]通向群星之旅
[02:16.75]The Galaxy Express 999
[02:19.47]银河铁道999
[02:19.47]Will take you on a journey
[02:21.14]会带你走上旅途
[02:21.14]A never ending journey
[02:23.93]一段无尽之旅
[02:23.93]A journey to the stars
[02:25.94]通向群星之旅
[02:25.94]The Galaxy Express 999
[02:27.42]银河铁道999
[02:27.42]Will take you on a journey
[02:29.38]会带你走上旅途
[02:29.38]A never ending journey
[02:33.55]一段无尽之旅
[02:33.55]A journey to the stars
[02:38.3]通向群星之旅
[02:38.3]The Galaxy Express 999
[02:39.42]银河铁道999
[02:39.42]Will take you on a journey
[02:41.24]会带你走上旅途
[02:41.24]A never ending journey
[02:43.94]一段无尽之旅
[02:43.94]A journey to the stars
[02:45.75]通向群星之旅
[02:45.75]The Galaxy Express 999
[02:47.63]银河铁道999
[02:47.63]Will take you on a journey
[02:49.43]会带你走上旅途
[02:49.43]A never ending journey
[02:52.4]一段无尽之旅
[02:52.4]A journey to the stars
[02:53.81]通向群星之旅
[02:53.81]The Galaxy Express 999
[02:55.94]银河铁道999
[02:55.94]Will take you on a journey
[02:57.94]会带你走上旅途
[02:57.94]A never ending journey
[03:00.77]一段无尽之旅
[03:00.77]A journey to the stars
[03:02.36]通向群星之旅
[03:02.36]The Galaxy Express 999
[03:04.55]银河铁道999
[03:04.55]Will take you on a journey
[03:06.33]会带你走上旅途
[03:06.33]A never ending journey
[03:09.25]一段无尽之旅
[03:09.25]A journey to the stars
[03:10.95]通向群星之旅
[03:10.95]The Galaxy Express 999
[03:12.77]银河铁道999
[03:12.77]Will take you on a journey
[03:14.83]会带你走上旅途
[03:14.83]A never ending journey
[03:19.08301]一段无尽之旅