Pea Vine Blues - Charley Patton

[00:00.0]Pea Vine Blues - Charley Patton/Memphis Slim
[00:03.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.43]I think I heard the pea vine when it blowed
[00:14.37]我想我听到了豌豆藤开花的声音
[00:14.37]I think I heard the pea vine when it blowed
[00:25.43]我想我听到了豌豆藤开花的声音
[00:25.43]It blow just like my rider gettin' on board
[00:35.75]
[00:35.75]Well the levee sinkin' you know I baby
[00:46.13]你知道我一蹶不振宝贝
[00:46.13]The levee is sinkin' lord you know I cannot
[00:56.46]堤坝渐渐崩塌上帝你知道我无能为力
[00:56.46]I'm goin' up the country mama in a few more days
[01:06.71]再过几天我就要去乡下了妈妈
[01:06.71]Yes you know it she know it
[01:09.83]你知道的她知道的
[01:09.83]She know you done done me wrong
[01:16.67]她知道你辜负了我
[01:16.67]Yes you know it you know it
[01:19.19]没错你心知肚明
[01:19.19]You know you done done me wrong
[01:26.51]你知道你辜负了我
[01:26.51]Yes you know it you know it
[01:28.9]没错你心知肚明
[01:28.9]You know you done done me wrong
[01:36.15]你知道你辜负了我
[01:36.15]Yes I cried last night and I ain't gonna cry anymore
[01:45.8]昨晚我伤心落泪我再也不会伤心落泪
[01:45.8]I cried last night I ain't gonna cry anymore
[01:55.33]昨晚我伤心落泪我再也不会伤心落泪
[01:55.33]'Cause the good book tells
[01:57.34]因为好书上说
[01:57.34]Us you've got to reap just what you sow
[02:04.89]我们是你种什么就要收什么
[02:04.89]Stop your way o' livin' an' you won't
[02:14.44]停下你的生活你不会停下的
[02:14.44]Stop your way o' livin' an' you won't have to cry anymore
[02:23.59]停下你的生活你再也不用伤心落泪
[02:23.59]Stop your way o' livin' an' you won't have to cry anymore
[02:32.41]停下你的生活你再也不用伤心落泪
[02:32.41]I think I heard the pea vine when it blowed
[02:41.47]我想我听到了豌豆藤开花的声音
[02:41.47]I think I heard pea vine when it blowed
[02:50.47]我想我听到了豌豆藤爆炸的声音
[02:50.47]She blowed just like she wasn't gonna blow no more
[02:55.047]她尽情放纵仿佛她再也不会放纵自己