Thanks A Lot - Neko Case

[00:00.0]Thanks A Lot - Neko Case
[00:14.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.04]Thanks
[00:16.07]谢谢
[00:16.07]Thanks a lot
[00:18.41]非常感谢
[00:18.41]I got a broken heart
[00:21.37]我的心支离破碎
[00:21.37]That's all I've got
[00:24.25]这就是我拥有的一切
[00:24.25]You made me cry
[00:26.95]你让我伤心落泪
[00:26.95]Yes I cried a lot
[00:29.81]没错我伤心落泪
[00:29.81]I lost your love honey
[00:32.87]我失去了你的爱亲爱的
[00:32.87]Thanks a lot
[00:35.62]非常感谢
[00:35.62]You told our friend
[00:38.38]你告诉我们的朋友
[00:38.38]As I was passin' by
[00:41.35]当我经过你身边
[00:41.35]That you're not sorry
[00:44.19]你一点都不后悔
[00:44.19]That you made me cry
[00:47.09]你让我伤心落泪
[00:47.09]You said I deserve
[00:49.86]你说我值得拥有
[00:49.86]Just what I got
[00:52.81]这就是我拥有的
[00:52.81]Well if that's how you feel babe
[00:55.31]如果这就是你的感受宝贝
[00:55.31]Honey thanks a lot
[00:59.49]亲爱的谢谢你
[00:59.49]Thanks
[01:01.61]谢谢
[01:01.61]Thanks a lot
[01:03.91]非常感谢
[01:03.91]I got a broken heart
[01:06.82]我的心支离破碎
[01:06.82]That's all I've got
[01:09.729996]这就是我拥有的一切
[01:09.729996]You made me cry
[01:12.39]你让我伤心落泪
[01:12.39]Yeah I cried a lot
[01:15.21]我伤心落泪
[01:15.21]I lost your love
[01:18.06]我失去了你的爱
[01:18.06]Honey thanks a lot
[01:43.880005]亲爱的谢谢你
[01:43.880005]Well you wanted a fool
[01:46.64]你想要一个傻瓜
[01:46.64]And I played the part
[01:49.44]我扮演的角色
[01:49.44]Now all I've got
[01:52.28]如今我拥有的一切
[01:52.28]Is a broken heart
[01:55.05]就是一颗破碎的心
[01:55.05]We loved a little
[01:57.75]我们有一点爱
[01:57.75]Yeah we laughed a lot
[02:00.74]我们欢声笑语
[02:00.74]Then you were gone
[02:03.4]然后你就走了
[02:03.4]Honey thanks a lot
[02:07.3]亲爱的谢谢你
[02:07.3]Thanks
[02:09.47]谢谢
[02:09.47]Thanks a lot
[02:11.74]非常感谢
[02:11.74]I got a broken heart
[02:14.61]我的心支离破碎
[02:14.61]That's all I've got
[02:17.45999]这就是我拥有的一切
[02:17.45999]You made me cry
[02:20.07]你让我伤心落泪
[02:20.07]Yeah I cried a lot
[02:22.94]我伤心落泪
[02:22.94]I lost your love honey
[02:25.95999]我失去了你的爱亲爱的
[02:25.95999]Thanks a lot
[02:30.09601]非常感谢