그게 정말이니(Remix) - 张娜拉

[00:00.0]그게 정말이니 - 张娜拉 (장나라)
[00:24.15]
[00:24.15]후회는 없을거라고
[00:28.72]说是不会后悔
[00:28.72]그만큼 사랑했다고
[00:34.36]说是就是那么爱了
[00:34.36]지금 흔들리는 목소리로
[00:39.52]用现在颤抖的声音
[00:39.52]이별을 얘기하는거니
[00:44.95]是要说离别吗
[00:44.95]사랑한 순간이야
[00:51.42]爱的瞬间啊
[00:51.42]그래 나도 기억하니까
[00:56.45]好的我也记得
[00:56.45]네 말대로 후회는 없을 거야
[01:00.09]就像你说的 不会后悔的
[01:00.09]잊을순 없겠지만
[01:05.55]虽然无法忘记
[01:05.55]그게 정말이니
[01:08.44]那是真的吗
[01:08.44]너 돌아서는 모습이 정말 마지막이니
[01:17.1]你转身的样子真的是最后一面吗
[01:17.1]아무 말 없이
[01:21.63]什么话也没有说
[01:21.63]너를 보내고 난 뒤에 후회하면 어떡하니
[01:31.46]如果把你送走后 后悔了怎么办
[01:31.46]어쩌면 너의 말처럼
[01:35.58]怎么能像你说话那样
[01:35.58]조금씩 잊혀진데도
[01:40.79]就算是一点一点别遗忘
[01:40.79]아직까지는 나 단 하루도
[01:46.65]直到现在 我就算是一天
[01:46.65]너 없인 안되는데
[01:52.66]没有你也不行
[01:52.66]그게 정말이니
[01:53.479996]那个是真的吗
[01:53.479996]너 돌아서는 모습이 정말 마지막이니
[02:01.62]你转身的样子真的是最后一面吗
[02:01.62]아무 말 없이
[02:04.05]什么话也没说
[02:04.05]너를 보내고 난 뒤에 후회하면 어떡하니
[02:11.93]如果把你送走后 后悔了怎么办
[02:11.93]지금이라도 널 품에 안고
[02:18.25]即使是现在也想把你搂在怀中
[02:18.25]괜찮아 하면 돌아올거니
[02:23.17]如果没关系 你会回来吗
[02:23.17]지나간 날에 예쁜 추억 하나로
[02:29.24]过去的日子里 一个美好的回忆
[02:29.24]이렇게 너 남는거니
[02:35.63]可以将你留下吗
[02:35.63]이렇게 멀어져 가는 그대
[02:40.2]就这样远去的你
[02:40.2]그저 힘없이 바라볼 뿐
[02:47.72]只能无力的遥望着
[02:47.72]소리쳐 불러봐도 잡을 수 없기에
[02:57.72]因为就算是呼喊也无法抓住
[02:57.72]이건 안된다고 가지 말라고
[03:02.71]这样不可以 青不要离开
[03:02.71]제발 내 곁에 있어달라고
[03:08.33]求你在我的身边
[03:08.33]마음속으로 너를 한없이 불러도
[03:14.55]在心中不停地呼喊着你
[03:14.55]아무 소용없겠지만
[03:18.14]虽然没有任何用
[03:18.14]자꾸 돌아보며 머뭇거리는
[03:24.81]因为总是转身犹豫
[03:24.81]저 멀리 네 모습 때문에
[03:29.55]你那远去的样子
[03:29.55]너로 인해서 행복했던 나란 걸
[03:37.29001]因为你 曾经幸福的国度
[03:37.29001]지금에야 알게 됐어 이렇게
[03:42.02899]直到现在才明白 通过这种方式