Dream In Drive - THE ORAL CIGARETTES

[00:00.7]Dream In Drive - THE ORAL CIGARETTES
[00:02.09]
[00:02.09]词：山中拓也
[00:03.81]
[00:03.81]曲：山中拓也
[00:22.82]
[00:22.82]I'm lost inside
[00:26.14]我已经迷失
[00:26.14]誰も見えやしない
[00:29.49]任谁都无法看见
[00:29.49]I'm falling down
[00:32.71]正坠落深渊
[00:32.71]逃れられやしない
[00:36.12]亦无法逃脱
[00:36.12]They take my brain
[00:39.38]他们窃取我的思想
[00:39.38]この手の感触を
[00:42.69]这双手的感触
[00:42.69]Isn't time too late？
[00:46.03]这是否已为时过晚
[00:46.03]満たせない感覚を切り裂いて
[00:49.94]斩裂那无法满足的感受
[00:49.94]唇が巻き起こすその夢へ
[00:54.81]掀起唇角 向着心中梦想
[00:54.81]終わりのない
[00:56.49]毫无终结的红线
[00:56.49]赤い線で君と繋いでいく
[01:01.43]将我牵向你身旁
[01:01.43]I want you to tell me
[01:03.17]我想要你告诉我
[01:03.17]世界がそっと無くなるその前に
[01:08.09]在世界悄然消逝前
[01:08.09]抱きしめ大切な dream in drive
[01:26.07]紧抱那最重要的驱使前行的梦想
[01:26.07]Who drowns my brain？
[01:29.35]是谁侵入了我脑海
[01:29.35]火がついた脳細胞
[01:32.69]烈火烧灼着脑细胞
[01:32.69]From the birth till the end
[01:35.94]从诞生到终结
[01:35.94]やり場ない代償も切り裂いて
[01:39.869995]亦斩裂那无法偿还的代价
[01:39.869995]未完成な僕はいつも夢へ
[01:44.83]仍未成熟的我依旧向往梦想
[01:44.83]終わりのない
[01:46.42]毫无终结的红线
[01:46.42]赤い線で君と繋いでいく
[01:51.44]将我牵向你身旁
[01:51.44]I want you to tell me
[01:53.11]我想要你告诉我
[01:53.11]世界をそっと
[01:54.82]世界 悄然地
[01:54.82]頼りない面影で包む様
[01:59.509995]被那无法依靠的身影包围
[01:59.509995]呑み込んだ dream in drive
[02:09.18]就此吞噬驱使前行的梦想
[02:09.18]Dream in drive
[02:16.09]驱使前行的梦想
[02:16.09]I'm lost inside
[02:22.89]我已经迷失
[02:22.89]I'm falling down
[02:26.04001]正坠落深渊
[02:26.04001]満たせない感覚を切り裂いて
[02:33.28]斩裂那无法满足的感受
[02:33.28]唇が巻き起こすその夢へ
[02:38.17]掀起唇角 向着心中梦想
[02:38.17]終わりのない
[02:39.74]毫无终结的红线
[02:39.74]赤い線で君と繋いでいく
[02:44.81]将我牵向你身旁
[02:44.81]I want you to tell me
[02:46.48]我想要你告诉我
[02:46.48]世界がそっと無くなるその前に
[02:51.52]在世界悄然消逝前
[02:51.52]抱きしめ大切な dream in drive
[02:56.62]紧抱那最重要的驱使前行的梦想
[02:56.62]始めから決まっていたんだろ
[03:00.01]从一开始就已定下绝断
[03:00.01]夢で終わらせない
[03:03.15]欲顺着那未在梦中的断裂的红线
[03:03.15]赤い線で君を確かにしたい
[03:08.31]将你确认
[03:08.31]I want you to tell me
[03:09.69]我想要你告诉我
[03:09.69]世界がそっと無くなるその前に
[03:14.75]在世界悄然消逝前
[03:14.75]守りたい大切な dream in drive
[03:19.075]守护那最重要的驱使前行的梦想