Last Hot Night - The Goo Goo Dolls

[00:00.0]Last Hot Night - The Goo Goo Dolls
[00:21.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.08]Darlin' stop what you're doing right now put your best dress on
[00:27.52]亲爱的别再做任何事穿上你最好的裙子
[00:27.52]Comb your long black hair and sing me your favorite song
[00:34.15]梳好你的长发为我唱起你最爱的歌
[00:34.15]Aren't you tired of working hard for other people's dreams to come true
[00:41.08]你难道不厌倦为别人的梦想而努力工作吗
[00:41.08]So come out come out tonight belongs to me and you
[00:46.14]所以出来吧今晚属于你我
[00:46.14]Yeah me and you
[00:47.77]我和你
[00:47.77]It's the last hot night the last hot night in America
[00:53.83]这是美国最后一个炎热的夜晚
[00:53.83]It's the last hot night the last hot night in world
[01:00.77]这是世界上最后一个炎热的夜晚
[01:00.77]It's the last hot night the last hot night in America
[01:06.52]这是美国最后一个炎热的夜晚
[01:06.52]And I'm looking for you
[01:09.64]我在寻找你
[01:09.64]Yeah I'm looking for you
[01:14.020004]我在寻找你
[01:14.020004]Yeah the streets are full of prophets and thieves and people like us
[01:20.520004]街头到处都是先知小偷还有像我们这样的人
[01:20.520004]They ain't looking for redemption just a thrill if it's easy to touch
[01:27.14]他们不求救赎只求一点刺激只要触手可及
[01:27.14]And if it's coming to an end you know I'm gonna feel alive one last time
[01:34.08]如果一切即将结束你知道我会最后一次感受到活着的意义
[01:34.08]So come on come and hold your soul next to mine one last time
[01:40.71]所以来吧最后一次与我紧紧相拥
[01:40.71]It's last hot night the last hot night in America
[01:46.95]这是美国最后一个炎热的夜晚
[01:46.95]It's the last hot night the last hot night in the world
[01:53.64]这是世界上最后一个炎热的夜晚
[01:53.64]It's the last hot night the last hot night in America
[01:59.58]这是美国最后一个炎热的夜晚
[01:59.58]And I'm looking for you
[02:02.83]我在寻找你
[02:02.83]Yeah I'm looking for you
[02:07.15]我在寻找你
[02:07.15]What happens now we can't control
[02:10.64]现在会发生什么我们无法控制
[02:10.64]Can you hear me now can you hear me now
[02:13.77]你现在能否听到我的声音
[02:13.77]Just take my hand and don't let go
[02:17.20999]拉着我的手不要放开
[02:17.20999]Can you hear me now can you hear me now
[02:20.77]你现在能否听到我的声音
[02:20.77]Come on come on don't let go
[02:23.70999]来吧不要放弃
[02:23.70999]Come on come on and don't let go
[02:33.33]来吧不要放弃
[02:33.33]And the silence broke when I saw your face again
[02:39.95999]当我再次见到你沉默不语
[02:39.95999]And the crash of life came rushing through my veins
[02:47.15]生命的碰撞在我的血液里流淌
[02:47.15]Yeahhh
[02:49.89]没错
[02:49.89]It's the last hot night the last hot night in America
[02:56.58]这是美国最后一个炎热的夜晚
[02:56.58]It's the last hot night the last hot night in the world
[03:03.27]这是世界上最后一个炎热的夜晚
[03:03.27]It's the last hot night the last hot night in America
[03:09.08]这是美国最后一个炎热的夜晚
[03:09.08]And I'm looking for you
[03:12.33]我在寻找你
[03:12.33]Yeah I'm looking for you
[03:15.64]我在寻找你
[03:15.64]And I'm looking for you
[03:18.89]我在寻找你
[03:18.89]Yeah I'm looking for you
[03:23.14]我在寻找你
[03:23.14]It's the last hot night in America
[03:28.014]这是美国最后一个炎热的夜晚