Corner Of My Mind - Vanilla Ninja

[00:00.0]Corner Of My Mind - 香子兰间谍
[00:11.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.27]I can see a man
[00:13.46]我看见一个男人
[00:13.46]Walk away and bend his head
[00:16.34]径直走开低下他的头
[00:16.34]He won't turn around
[00:21.46]他不会回头
[00:21.46]And there is her mom
[00:23.57]还有她的妈妈
[00:23.57]Looking desperate and sad
[00:26.46]看起来绝望又悲伤
[00:26.46]And night is slowly falling down
[00:32.27]夜幕慢慢降临
[00:32.27]In a corner of my mind
[00:34.83]在我脑海的某个角落
[00:34.83]I can feel the time rewind
[00:37.32]我感觉时间倒流
[00:37.32]A little girl who stands there crying
[00:40.32]一个站在那里哭泣的小女孩
[00:40.32]Her little hopes are dying
[00:42.57]她的希望渐渐破灭
[00:42.57]In a corner of my mind
[00:44.93]在我脑海的某个角落
[00:44.93]Are the tears i left behind
[00:47.43]是我留下的眼泪
[00:47.43]Just memories of a stolen heaven
[00:50.61]只有天堂被偷走的回忆
[00:50.61]Gone away forever
[00:52.67]永远消失
[00:52.67]Lots of dreams that once were mine
[00:55.79]我曾有许多梦想
[00:55.79]I can always find
[00:57.92]我总能找到
[00:57.92]In a corner of my mind
[01:04.78]在我脑海的某个角落
[01:04.78]And that little girl
[01:06.9]那个小女孩
[01:06.9]In a ragged yellow skirt
[01:09.65]穿着破旧的黄色裙子
[01:09.65]She looks very scared
[01:14.96]她看起来很害怕
[01:14.96]Hears her mother say
[01:17.13]听到她妈妈说
[01:17.13]Girl don't wanna see you hurt
[01:19.88]女孩不想看见你受伤
[01:19.88]He's gone but he will always care
[01:25.88]他走了但他会永远关心我
[01:25.88]In a corner of my mind
[01:28.37]在我脑海的某个角落
[01:28.37]I can feel the time rewind
[01:30.86]我感觉时间倒流
[01:30.86]A little girl who stands there crying
[01:33.92]一个站在那里哭泣的小女孩
[01:33.92]Her little hopes are dying
[01:35.979996]她的希望渐渐破灭
[01:35.979996]In a corner of my mind
[01:38.53]在我脑海的某个角落
[01:38.53]Are the tears i left behind
[01:41.03]是我留下的眼泪
[01:41.03]Just memories of a stolen heaven
[01:44.21]只有天堂被偷走的回忆
[01:44.21]Gone away forever
[01:46.16]永远消失
[01:46.16]Lots of dreams that once were mine
[01:49.36]我曾有许多梦想
[01:49.36]I can always find
[01:51.369995]我总能找到
[01:51.369995]In a corner of my mind
[01:56.619995]在我脑海的某个角落
[01:56.619995]In a corner of my mind
[01:58.979996]在我脑海的某个角落
[01:58.979996]I can feel the time rewind
[02:16.97]我感觉时间倒流
[02:16.97]Lots of dreams that once were mine
[02:20.04001]我曾有许多梦想
[02:20.04001]I can always find
[02:22.03]我总能找到
[02:22.03]In a corner of my mind
[02:32.36]在我脑海的某个角落
[02:32.36]In a corner of my mind
[02:38.28]在我脑海的某个角落
[02:38.28]In a corner of my mind
[02:44.47]在我脑海的某个角落
[02:44.47]I can see a man
[02:46.52]我看见一个男人
[02:46.52]Walk away and bend his head
[02:49.14]径直走开低下他的头
[02:49.14]He's gone but he will always care
[02:55.25]他走了但他会永远关心我
[02:55.25]In a corner of my mind
[02:57.69]在我脑海的某个角落
[02:57.69]I can feel the time rewind
[03:00.19]我感觉时间倒流
[03:00.19]A little girl who stands there crying
[03:03.24]一个站在那里哭泣的小女孩
[03:03.24]Her little hopes are dying
[03:05.24]她的希望渐渐破灭
[03:05.24]In a corner of my mind
[03:07.74]在我脑海的某个角落
[03:07.74]Are the tears i left behind
[03:10.35]是我留下的眼泪
[03:10.35]Just memories of a stolen heaven
[03:13.6]只有天堂被偷走的回忆
[03:13.6]Gone away forever
[03:15.47]永远消失
[03:15.47]Lots of dreams that once were mine
[03:18.42]我曾有许多梦想
[03:18.42]I can always find
[03:20.73]我总能找到
[03:20.73]In a corner of my mind
[03:25.73]在我脑海的某个角落