Focus - Niki
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.47]Focus - NIKI
[00:01.24]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.24]Lyrics by：Nicole Zefanya
[00:02.06]
[00:02.06]Composed by：Nicole Zefanya
[00:02.89]
[00:02.89]Produced by：NIKI
[00:11.89]
[00:11.89]You're a complicated puzzle
[00:15.1]你让我捉摸不透
[00:15.1]I so badly wanna piece together to justify my mental strife
[00:22.11]我好想拼凑出我内心的挣扎
[00:22.11]Could the big picture maybe muffle
[00:25.65]能否让我对大局保持低调
[00:25.65]All the sirens going off
[00:28.18]警笛响起
[00:28.18]And then my friends can't say they were right
[00:32.95]我的朋友不能说他们是对的
[00:32.95]No guys I swear
[00:33.92]没有朋友我发誓
[00:33.92]He's not emotionally unavailable he's just traumatized
[00:43.53]他并不是感情上无法自拔他只是受了创伤
[00:43.53]No guys I swear
[00:44.61]没有朋友我发誓
[00:44.61]He's not a lost cause it's just he hasn't met the girl that will fix his life
[00:52.22]他并不迷茫只是他还没有遇到那个可以拯救他人生的女孩
[00:52.22]But who am I kidding
[00:54.95]但我在骗谁呢
[00:54.95]Your eyes ever-shifting
[00:57.35]你的眼神变幻莫测
[00:57.35]Something's always missing
[01:00.51]总是缺少什么
[01:00.51]Why can't you look at what's in front of you
[01:04.62]为何你不能看看你面前的一切
[01:04.62]Focus for once
[01:07.71]集中精力哪怕一次也好
[01:07.71]What is it that you want
[01:10.26]你究竟想要什么
[01:10.26]You'd probably burst into flames if you ask yourself that
[01:15.03]如果你这样问自己你可能会引火烧身
[01:15.03]I shouldn't stick around
[01:18.11]我不该在你身边徘徊
[01:18.11]You got a girl that's a friend in every town
[01:20.95]你有个姑娘她在每个城市都是你的朋友
[01:20.95]Who's the cliché who's the clown
[01:23.76]谁是陈词滥调谁是小丑
[01:23.76]Which one's me which one's you
[01:26.93]哪个是我哪个是你
[01:26.93]Either way it's true
[01:28.67]不管怎样这是真的
[01:28.67]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[01:34.259995]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[01:34.259995]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[01:42.119995]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[01:42.119995]Don't talk to me about your last date
[01:45.32]
[01:45.32]I'm seething through my smile
[01:47.369995]我的笑容让我沸腾
[01:47.369995]I hope she stubs her toe next time she texts
[01:52.7]我希望她下一次发短信的时候把脚趾踢断
[01:52.7]Her name is probably Cecilia
[01:56.07]她可能叫Cecilia
[01:56.07]She shops at Aritzia
[01:58.67]她在阿里西亚购物
[01:58.67]And has your lips all over her neck
[02:03.3]她的脖子上全是你的唇
[02:03.3]What are the odds that you actually like me and not just the chase
[02:08.72]你真的喜欢我而不是追名逐利的几率有多大
[02:08.72]Prolly embarrassingly low
[02:14.08]也许低到令人尴尬的程度
[02:14.08]Are you The Exception or do I just like your music taste
[02:19.49]你是例外还是说我只是喜欢你的音乐品味
[02:19.49]I can't tell I don't know
[02:25.65]我分不清我不知道
[02:25.65]What's important to you
[02:27.4]对你来说什么才重要
[02:27.4]God knows
[02:28.32]
[02:28.32]I keep looking for clues
[02:30.2]我一直在寻找线索
[02:30.2]Oh no
[02:31.1]
[02:31.1]Be a big boy and face the truth
[02:35.17]做个大男孩勇敢面对现实
[02:35.17]Focus for once
[02:38.24]集中精力哪怕一次也好
[02:38.24]What is it that you want
[02:40.72]你究竟想要什么
[02:40.72]You'd probably burst into flames if you ask yourself that
[02:45.45]如果你这样问自己你可能会引火烧身
[02:45.45]I shouldn't stick around
[02:48.70999]我不该在你身边徘徊
[02:48.70999]You got a girl that's a friend in every town
[02:51.57]你有个姑娘她在每个城市都是你的朋友
[02:51.57]Who's the cliché who's the clown
[02:54.39]谁是陈词滥调谁是小丑
[02:54.39]Which one's me which one's you
[02:57.54001]哪个是我哪个是你
[02:57.54001]Either way it's true
[02:59.3]不管怎样这是真的
[02:59.3]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[03:04.92]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[03:04.92]Wish you'd focus on what's in front of you
[03:09.58]希望你把注意力放在你面前的事情上
[03:09.58]Focus for once
[03:15.88]集中精力哪怕一次也好
[03:15.88]You know what you want
[03:18.48]你知道你想要什么
[03:18.48]版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）
[03:23.048]
[00:01.24]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.24]Lyrics by：Nicole Zefanya
[00:02.06]
[00:02.06]Composed by：Nicole Zefanya
[00:02.89]
[00:02.89]Produced by：NIKI
[00:11.89]
[00:11.89]You're a complicated puzzle
[00:15.1]你让我捉摸不透
[00:15.1]I so badly wanna piece together to justify my mental strife
[00:22.11]我好想拼凑出我内心的挣扎
[00:22.11]Could the big picture maybe muffle
[00:25.65]能否让我对大局保持低调
[00:25.65]All the sirens going off
[00:28.18]警笛响起
[00:28.18]And then my friends can't say they were right
[00:32.95]我的朋友不能说他们是对的
[00:32.95]No guys I swear
[00:33.92]没有朋友我发誓
[00:33.92]He's not emotionally unavailable he's just traumatized
[00:43.53]他并不是感情上无法自拔他只是受了创伤
[00:43.53]No guys I swear
[00:44.61]没有朋友我发誓
[00:44.61]He's not a lost cause it's just he hasn't met the girl that will fix his life
[00:52.22]他并不迷茫只是他还没有遇到那个可以拯救他人生的女孩
[00:52.22]But who am I kidding
[00:54.95]但我在骗谁呢
[00:54.95]Your eyes ever-shifting
[00:57.35]你的眼神变幻莫测
[00:57.35]Something's always missing
[01:00.51]总是缺少什么
[01:00.51]Why can't you look at what's in front of you
[01:04.62]为何你不能看看你面前的一切
[01:04.62]Focus for once
[01:07.71]集中精力哪怕一次也好
[01:07.71]What is it that you want
[01:10.26]你究竟想要什么
[01:10.26]You'd probably burst into flames if you ask yourself that
[01:15.03]如果你这样问自己你可能会引火烧身
[01:15.03]I shouldn't stick around
[01:18.11]我不该在你身边徘徊
[01:18.11]You got a girl that's a friend in every town
[01:20.95]你有个姑娘她在每个城市都是你的朋友
[01:20.95]Who's the cliché who's the clown
[01:23.76]谁是陈词滥调谁是小丑
[01:23.76]Which one's me which one's you
[01:26.93]哪个是我哪个是你
[01:26.93]Either way it's true
[01:28.67]不管怎样这是真的
[01:28.67]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[01:34.259995]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[01:34.259995]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[01:42.119995]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[01:42.119995]Don't talk to me about your last date
[01:45.32]
[01:45.32]I'm seething through my smile
[01:47.369995]我的笑容让我沸腾
[01:47.369995]I hope she stubs her toe next time she texts
[01:52.7]我希望她下一次发短信的时候把脚趾踢断
[01:52.7]Her name is probably Cecilia
[01:56.07]她可能叫Cecilia
[01:56.07]She shops at Aritzia
[01:58.67]她在阿里西亚购物
[01:58.67]And has your lips all over her neck
[02:03.3]她的脖子上全是你的唇
[02:03.3]What are the odds that you actually like me and not just the chase
[02:08.72]你真的喜欢我而不是追名逐利的几率有多大
[02:08.72]Prolly embarrassingly low
[02:14.08]也许低到令人尴尬的程度
[02:14.08]Are you The Exception or do I just like your music taste
[02:19.49]你是例外还是说我只是喜欢你的音乐品味
[02:19.49]I can't tell I don't know
[02:25.65]我分不清我不知道
[02:25.65]What's important to you
[02:27.4]对你来说什么才重要
[02:27.4]God knows
[02:28.32]
[02:28.32]I keep looking for clues
[02:30.2]我一直在寻找线索
[02:30.2]Oh no
[02:31.1]
[02:31.1]Be a big boy and face the truth
[02:35.17]做个大男孩勇敢面对现实
[02:35.17]Focus for once
[02:38.24]集中精力哪怕一次也好
[02:38.24]What is it that you want
[02:40.72]你究竟想要什么
[02:40.72]You'd probably burst into flames if you ask yourself that
[02:45.45]如果你这样问自己你可能会引火烧身
[02:45.45]I shouldn't stick around
[02:48.70999]我不该在你身边徘徊
[02:48.70999]You got a girl that's a friend in every town
[02:51.57]你有个姑娘她在每个城市都是你的朋友
[02:51.57]Who's the cliché who's the clown
[02:54.39]谁是陈词滥调谁是小丑
[02:54.39]Which one's me which one's you
[02:57.54001]哪个是我哪个是你
[02:57.54001]Either way it's true
[02:59.3]不管怎样这是真的
[02:59.3]Wish you'd focus on what's in front of you right now
[03:04.92]希望你能把注意力放在你面前的事情上
[03:04.92]Wish you'd focus on what's in front of you
[03:09.58]希望你把注意力放在你面前的事情上
[03:09.58]Focus for once
[03:15.88]集中精力哪怕一次也好
[03:15.88]You know what you want
[03:18.48]你知道你想要什么
[03:18.48]版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）
[03:23.048]
热门歌曲