Hat Trick - America

[00:00.0]Hat Trick - America (亚美利加合唱团)
[00:36.48]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:36.48]You can I make it known
[00:43.1]我能否让你知道
[00:43.1]I'd like to take you home
[00:47.36]我想带你回家
[00:47.36]You been away so long
[00:51.54]你离开了这么久
[00:51.54]I'd like to see you
[00:54.22]我想见你
[00:54.22]But when I saw you at the local hop
[00:58.27]但当我在夜店见到你
[00:58.27]I tried to take you but you made me stop
[01:01.58]我想带你走可你让我止步不前
[01:01.58]Then I saw that you were dancing with a rent-a-cop
[01:05.83]我看见你和一个租来的警察在跳舞
[01:05.83]Whoa whoa
[01:08.9]哇靠
[01:08.9]The minute you pulled me through
[01:12.9]在你拯救我的那一刻
[01:12.9]You thought that then you knew
[01:17.32]你以为你知道
[01:17.32]If not today I'd find a way
[01:21.57]如果不是今天我会找到办法
[01:21.57]To get to you
[02:03.19]来到你身边
[02:03.19]Just a little of nothin
[02:06.99]什么都不在乎
[02:06.99]That's all you had the time to give
[02:11.48]这就是你能付出的全部时间
[02:11.48]Just a little of nothin
[02:14.92]什么都不在乎
[02:14.92]Ain't gonna make it worthwhile for me
[02:29.23]这对我来说毫无意义
[02:29.23]If you'd only have listened
[02:32.48]如果你愿意聆听
[02:32.48]You'd have heard every word I said
[02:36.84]你会听到我说的每一句话
[02:36.84]Just a little of nothin
[02:40.4]什么都不在乎
[02:40.4]Ain't gonna make it worthwhile for me
[02:45.33]这对我来说毫无意义
[02:45.33]Da da da
[03:19.03]砰砰
[03:19.03]Just a little of nothin (just a little of nothin)
[03:23.15]毫无意义毫无意义
[03:23.15]Just a little of nothin (just a little of nothin)
[03:27.27]毫无意义毫无意义
[03:27.27]Just a little of nothin (just a little of nothin)
[03:31.2]毫无意义毫无意义
[03:31.2]Just a little of nothin (just a little of nothin)
[04:54.47]毫无意义毫无意义
[04:54.47]Newton-under-roseberry topping
[04:57.99]Newton-UnderRoseberry花里胡哨
[04:57.99]And it's cold and it's wet
[05:00.38]
[05:00.38]And you feel like you're part of all time
[05:06.43]你感觉你是时间的一部分
[05:06.43]Living in the gap between the echoes
[05:10.8]活在回荡的缝隙里
[05:10.8]Feeling it hot
[05:12.24]感觉热火朝天
[05:12.24]And feeling it cold
[05:19.1]感受到寒冷
[05:19.1]As long as there are fish in the sea
[05:22.85]只要天涯何处无芳草
[05:22.85]Have a cup of tea
[05:26.02]喝杯茶
[05:26.02]Oh as long as there are fish in the sea
[05:31.28]只要天涯何处无芳草
[05:31.28]Have a cup of tea
[05:34.4]喝杯茶
[05:34.4]Cause you are running from the ring of the golden bell
[05:39.2]因为你在逃避金钟的钟声
[05:39.2]Like a bat out of hell
[05:42.83002]就像来自地狱的蝙蝠
[05:42.83002]You are running from the ring of the golden bell
[05:47.26]你在逃避金钟的钟声
[05:47.26]Like a bat out of hell
[05:50.87]就像来自地狱的蝙蝠
[05:50.87]You are running from the ring of the golden bell
[05:55.46]你在逃避金钟的钟声
[05:55.46]Like a bat out of hell
[05:59.45]就像来自地狱的蝙蝠
[05:59.45]You are running from the ring of the golden bell
[06:03.7]你在逃避金钟的钟声
[06:03.7]Like a bat out of hell
[06:15.51]就像来自地狱的蝙蝠
[06:15.51]There's a lady across the hall
[06:17.88]大厅对面有位女士
[06:17.88]She's telling me it's all right (all right)
[06:22.79]她告诉我一切安好
[06:22.79]I'm tryin to give her my all
[06:25.11]我想把我的一切都给她
[06:25.11]She's sayin I'm uptight
[06:28.01]她说我很紧张
[06:28.01]Hell of a way to spend an afternoon
[06:35.25]多么美好的下午时光
[06:35.25]Saw a movie tonight
[06:36.99]今晚看了电影
[06:36.99]Got frightened and broke down (broke down)
[06:42.06]害怕又崩溃
[06:42.06]Got a call in the night
[06:44.55]夜里接到一个电话
[06:44.55]My old lady just hit town
[06:47.23]我的女人刚进城
[06:47.23]Take her away she's tryin to turn me round
[06:56.21]带她走她试图让我回心转意
[06:56.21]I'm nowhere to be found
[07:41.33002]我无处可寻
[07:41.33002]I can't unread the pages I've already read
[07:47.76]我无法忘记我已经读过的书
[07:47.76]And I can't feed these ages left in my head
[07:52.25]我无法满足我脑海里的这些岁月
[07:52.25]They're already dead yeah
[07:57.025]他们已经死了