I WANT OUT(LIVE 2019) - Helloween

[00:00.0]I WANT OUT (LIVE 2019) - Helloween
[00:09.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.34]Lyrics by：Hansen
[00:18.68]Lyrics by：Hansen
[00:18.68]Composed by：Hansen
[00:28.03]Composed by：Hansen
[00:28.03]From our lives beginning on
[00:30.42]从我们的生命开始
[00:30.42]We are pushed in little forms
[00:33.3]我们被推到九霄云外
[00:33.3]No one asks us how we like to be
[00:38.39]没人问我们喜欢怎样
[00:38.39]In school they teach you what to think
[00:40.88]在学校里他们教你如何思考
[00:40.88]But everyone says different things
[00:43.53]但每个人说的话都不一样
[00:43.53]But they're all convinced that
[00:45.59]但他们都坚信
[00:45.59]They're the ones to see
[00:48.58]他们是值得关注的人
[00:48.58]So they keep talking and they never stop
[00:51.34]所以他们喋喋不休永不停歇
[00:51.34]And at a certain point you give it up
[00:53.59]到了一定程度你就放弃了
[00:53.59]So the only thing that's left
[00:56.03]现在唯一剩下的
[00:56.03]To think is this
[00:58.97]这样想
[00:58.97]I want out
[01:02.11]我想离开
[01:02.11]To live my life alone
[01:04.75]独自生活
[01:04.75]I want out
[01:07.35]我想离开
[01:07.35]Leave me be
[01:09.28]别烦我
[01:09.28]I want out
[01:12.44]我想离开
[01:12.44]To do things on my own
[01:14.87]自力更生
[01:14.87]I want out
[01:17.729996]我想离开
[01:17.729996]To live my life and to be free
[01:31.24]过我的人生追求自由
[01:31.24]People tell me A and B
[01:33.479996]人们对我指指点点
[01:33.479996]They tell me how I have to see
[01:36.29]他们告诉我我必须亲眼目睹
[01:36.29]Things that I have seen already clear
[01:41.33]我眼中所见都已明了
[01:41.33]So they push me then from side to side
[01:44.22]他们把我推来推去
[01:44.22]They're pushing me from black to white
[01:46.9]他们把我从黑人推向白人
[01:46.9]They're pushing 'til
[01:47.75]他们步步紧逼
[01:47.75]There's nothing more to hear
[01:52.07]再也听不到什么
[01:52.07]But don't push me to the maximum
[01:54.68]但是不要把我逼到极限
[01:54.68]Shut your mouth and take it home
[01:57.36]闭上你的臭嘴把一切带回家
[01:57.36]'Cause I decide the way things gonna be
[02:01.83]因为事情的发展由我决定
[02:01.83]I want out
[02:04.87]我想离开
[02:04.87]To live my life alone
[02:07.78]独自生活
[02:07.78]I want out
[02:10.74]我想离开
[02:10.74]Leave me be
[02:12.28]别烦我
[02:12.28]I want out
[02:15.7]我想离开
[02:15.7]To do things on my own
[02:18.13]自力更生
[02:18.13]I want out
[02:20.98]我想离开
[02:20.98]To live my life and to be free
[02:29.95]过我的人生追求自由
[02:29.95]There's a million ways to see
[02:32.05]有无数种办法可以看清
[02:32.05]The things in life
[02:35.02]生活中的点点滴滴
[02:35.02]A million ways to be the fool
[02:40.5]做个傻瓜有一百万种方法
[02:40.5]In the end of it none of us is right
[02:45.41]到最后我们没有一个人是对的
[02:45.41]Sometimes we need to be alone
[06:38.82]有时候我们需要独处
[06:38.82]Leave me alone
[06:44.2]别烦我
[06:44.2]I want out
[06:47.56]我想离开
[06:47.56]Leave me be
[06:49.56]别烦我
[06:49.56]I want out
[06:52.19]我想离开
[06:52.19]To do things on my own
[06:54.95]自力更生
[06:54.95]I want out
[06:57.72]我想离开
[06:57.72]To live my life and to be free
[07:02.072]过我的人生追求自由