後悔ばっかり - NGT48

[00:00.0]後悔ばっかり - NGT48
[00:00.34]
[00:00.34]词：秋元康
[00:00.63]
[00:00.63]曲：Itoh↑kun.
[00:00.85]
[00:00.85]ラララ
[00:13.63]啦啦啦
[00:13.63]いつも僕はそうなんだ
[00:17.45]我总是这样
[00:17.45]目の前の大事なもの
[00:20.67]会将眼前
[00:20.67]気づかぬまま見過ごしてしまう
[00:26.44]重要的东西忽略掉
[00:26.44]夜の空を見上げたら
[00:29.89]仰望夜空
[00:29.89]僕が失ったものばかり
[00:33.48]发现我总是在失去
[00:33.48]キラキラって輝いて見える
[00:37.51]看见星星在天空
[00:37.51]滲んだ星
[00:39.77]闪闪发光
[00:39.77]夕焼けは一瞬
[00:46.0]而夕阳只有一瞬
[00:46.0]その後で泣けて来た
[00:52.83]在那之后我忍不住哭了出来
[00:52.83]君を もっとちゃんと
[00:58.96]如果我有更加
[00:58.96]見つめてればよかった
[01:04.47]好好看着你就好了
[01:04.47]今さら思っても
[01:11.11]即使现在这样想
[01:11.11]辺りはもう真っ暗
[01:17.87]四周也早已一片漆黑
[01:17.87]だって明日はまた来るし
[01:21.46]因为明天还会再来
[01:21.46]当たり前って思ってた
[01:24.770004]还以为是理所当然
[01:24.770004]君がずっと隣にいること
[01:30.479996]你会永远在我身边
[01:30.479996]僕がそっぽ向いてても
[01:34.0]即使我转头看向别处
[01:34.0]他の誰かと話してても
[01:37.58]和别人说话
[01:37.58]絶対待っててくれるなんて
[01:41.36]你都会等着我
[01:41.36]甘えてたんだ
[01:43.78]我一直如此骄纵
[01:43.78]帰り道
[01:46.84]回家路
[01:46.84]１人はいつもより遠い気がして
[01:56.92]一人走过总感觉比平时更远
[01:56.92]街のあの灯りが
[02:02.95]街边的那盏路灯
[02:02.95]僕のことを責めてる
[02:08.17]好像在指责我
[02:08.17]見えにくい足下
[02:14.98]看不清脚下的路
[02:14.98]悪いのは僕なんだ
[02:22.52]是我不好
[02:22.52]「ずっと手を
[02:23.15]“如果能一直
[02:23.15]握ってればよかった」
[02:25.17]握着你的手就好了”
[02:25.17]「ごめんね」
[02:26.56]“对不起”
[02:26.56]僕たち
[02:29.17]我们
[02:29.17]「会えるかな?」
[02:31.34]“还能再见面吗？”
[02:31.34]いつの日か
[02:36.07]总有一天
[02:36.07]流れ星
[02:39.99]流星划过
[02:39.99]君を もっとちゃんと
[02:46.15]如果我有更加
[02:46.15]見つめてればよかった
[02:51.76]好好看着你就好了
[02:51.76]今さら思っても
[02:58.24]即使现在这样想
[02:58.24]辺りはもう真っ暗
[03:04.91]四周也早已一片漆黑
[03:04.91]ラララ
[03:09.7]啦啦啦
[03:09.7]何度も
[03:11.25]何度も
[03:11.25]ラララ
[03:16.17]啦啦啦
[03:16.17]振り向く
[03:17.74]回首望去
[03:17.74]ラララ
[03:28.4]啦啦啦
[03:28.4]「後悔ばっかり」
[03:33.04001]“净是后悔”