髪飾りの天使 - 中島愛

[00:00.0]髪飾りの天使 - 中島愛
[00:05.09]
[00:05.09]词：吉澤嘉代子
[00:07.78]
[00:07.78]曲：吉澤嘉代子
[00:11.08]
[00:11.08]编曲：清竜人
[00:15.13]
[00:15.13]髪を梳かして 飾りを挿した
[00:21.55]梳起头发 插上发饰
[00:21.55]翠に刺繍の蕾が零れる 私の天使
[00:30.23]刺绣的花蕾在秀发上绽开 我的天使
[00:30.23]やわらかな手が 額を伝う
[00:36.79]柔软的手 轻抚额头
[00:36.79]この世のひかりを集めて生まれた
[00:41.63]汇聚了世上的光芒而诞生的
[00:41.63]私の天使
[00:44.92]我的天使
[00:44.92]熱にうかされて
[00:51.01]为爱神魂颠倒
[00:51.01]愛おしい気持ちを編んでゆく
[00:54.94]将满怀爱意的情意交织在一起
[00:54.94]小さな小さな生活が
[00:58.61]渺小的渺小的生活
[00:58.61]あなたとわたしを導いて
[01:02.39]引导你我
[01:02.39]結んで解いて家族をつくる
[01:21.29]成为紧紧连结在一起的家人
[01:21.29]嘘をついても 見破られるわ
[01:27.770004]违心的谎言总会立刻被你识破
[01:27.770004]いつでもあなたは甘くて冷たい
[01:32.71]无论何时你都是甜美又冰冷的
[01:32.71]私の天使
[01:35.84]我的天使
[01:35.84]言葉の海を泳いで
[01:59.04]徜徉在书中文字的海洋
[01:59.04]愛おしい時間を編んでゆく
[02:02.88]将满怀爱意的时光交织在一起
[02:02.88]大きな大きな存在が
[02:06.57]重要的重要的存在
[02:06.57]あなたとわたしを導いて
[02:10.41]引导你我
[02:10.41]結んで解いて家族をつくる
[02:21.94]成为紧紧连结在一起的家人
[02:21.94]本の中に生きていた
[02:29.79001]一直活在书中的心
[02:29.79001]心がとけだして
[02:33.13]被融化
[02:33.13]確かに今 世界にふれた
[02:38.013]现在触碰到了真实的世界