Spaceship - Comet Blue

[00:00.0]Spaceship - Comet Blue
[00:08.66]
[00:08.66]Written by：Jef Martens
[00:17.32]
[00:17.32]I could build a spaceship for you
[00:21.36]我可以为你建造一艘太空飞船
[00:21.36]But it wouldn't get us anywhere tonight
[00:25.56]但是今夜我们不会乘它去任何地方
[00:25.56]And you can start a revolution
[00:29.51]你可以发起一场革命
[00:29.51]But we both know it will never end
[00:31.45]但是你我都知道这一切永远不会结束
[00:31.45]It won't end this stupid fight
[00:34.87]这场愚蠢的争斗不会终结
[00:34.87]I just wanna laught with you
[00:38.94]我只想和你开怀大笑
[00:38.94]Burn our ships and start a new
[00:43.03]辞旧迎新
[00:43.03]Don't you wanna try
[01:06.39]难道你不想试试吗
[01:06.39]I could build a spaceship for you
[01:10.18]我可以为你建造一艘太空飞船
[01:10.18]If you really feel you need to fly away
[01:14.5]如果你真的想要远走高飞
[01:14.5]You would have a hell of a view
[01:18.3]你会有绝佳的视野
[01:18.3]Never ever see a cloudy day
[01:20.05]不会见到密布的乌云
[01:20.05]But I'm asking you to stay
[01:23.66]但是我恳求你留下来
[01:23.66]I just wanna laugh with you
[01:27.7]我只想和你开怀大笑
[01:27.7]Burn our ships and start a new
[01:31.71]辞旧迎新
[01:31.71]Maybe if we try
[02:11.43]也许如果我们尝试一下
[02:11.43]I will build a spaceship for you
[02:15.24]我会为你建造一艘太空飞船
[02:15.24]That will take you right up to the stars tonight
[02:19.56]今夜就带你飞上云霄
[02:19.56]It will be a spaceship for two
[02:23.27]它会是一艘承载两人的飞船
[02:23.27]If you're gonna make it to the moon
[02:25.18]如果你要到月亮上去
[02:25.18]I will be right there by your side
[02:28.76]我也会陪在你身边
[02:28.76]I just wanna laugh with you
[02:32.56]我只想和你开怀大笑
[02:32.56]Burn our world and start a new
[02:36.95]烧毁我们的世界 重新建造一个新世界
[02:36.95]We just got try
[03:00.3]让我们试试吧
[03:00.3]I could build a spaceship for you
[03:08.38]我可以为你建造一艘太空飞船
[03:08.38]And you can start a revolution
[03:13.038]你可以发起一场革命