Hurts Sometimes - Tone Damli

[00:00.0]Hurts Sometimes - Tone Damli
[00:01.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.16]Lyrics by：Helge Moen/Jim Bergsted/Tone Damli/Jethro Fox
[00:02.33]
[00:02.33]Composed by：Helge Moen/Jim Bergsted/Tone Damli/Jethro Fox
[00:03.5]
[00:03.5]5 AM I'm wide awake
[00:06.78]凌晨五点我完全清醒
[00:06.78]I call you 'cause it's getting late
[00:10.17]我给你打电话因为已经很晚了
[00:10.17]It feels like I'm about to break
[00:12.61]感觉我快要崩溃
[00:12.61]When you're so far away
[00:16.81]当你离我好遥远
[00:16.81]6 AM I had enough
[00:19.89]凌晨六点我受够了
[00:19.89]These sleepless nights are kind of rough
[00:23.21]这些无眠的夜晚真的好煎熬
[00:23.21]Don't wanna be the
[00:25.84]不想成为
[00:25.84]How did we get so stuck
[00:30.01]我们怎么会这样寸步难行
[00:30.01]You leave me when it's raining in the middle of the night
[00:33.0]你在午夜下着雨时离我而去
[00:33.0]I used to feel the heat but now I'm blinded by the light
[00:36.28]我曾经感受到炽热的温度但现在我被光芒蒙蔽了双眼
[00:36.28]I'm hanging on to memories I couldn't leave behind
[00:40.7]我念念不忘我无法忘怀的回忆
[00:40.7]Just take me back to the start
[00:43.04]带我回到起点
[00:43.04]'Cause we won't say our goodbyes
[00:46.05]因为我们不会说再见
[00:46.05]We've been through this so many times
[00:49.29]我们已经经历过无数次
[00:49.29]And we know that we'll be alright
[00:52.91]我们知道我们会没事的
[00:52.91]But loving you loving you
[00:55.57]但是爱你
[00:55.57]Hurts sometimes
[00:57.2]有时很伤人
[00:57.2]I don't wanna fight
[00:59.2]我不想争吵
[00:59.2]But my heart beats in double time
[01:02.47]但我的心跳加速
[01:02.47]Yeah I know that we'll be alright
[01:06.09]我知道我们会没事的
[01:06.09]But loving you loving you
[01:08.88]但是爱你
[01:08.88]Hurts sometimes
[01:12.93]有时很伤人
[01:12.93]Remember how we were before
[01:16.18]还记得我们以前的样子吗
[01:16.18]We used to have it all and more
[01:19.36]我们曾经拥有一切拥有更多
[01:19.36]And now I'm lost and insecure
[01:22.08]如今我迷失自我没有安全感
[01:22.08]Is this worth fighting for
[01:25.88]这是否值得为之奋斗
[01:25.88]You leave me when it's raining in the middle of the night
[01:29.21]你在午夜下着雨时离我而去
[01:29.21]I used to feel the heat but now I'm blinded by the light
[01:32.490005]我曾经感受到炽热的温度但现在我被光芒蒙蔽了双眼
[01:32.490005]I'm hanging on to memories I couldn't leave behind
[01:36.95]我念念不忘我无法忘怀的回忆
[01:36.95]Just take me back to the start
[01:39.14]带我回到起点
[01:39.14]'Cause we won't say our goodbyes
[01:42.22]因为我们不会说再见
[01:42.22]We've been through this so many times
[01:45.44]我们已经经历过无数次
[01:45.44]And we know that we'll be alright
[01:49.009995]我们知道我们会没事的
[01:49.009995]But loving you loving you
[01:51.79]但是爱你
[01:51.79]Hurts sometimes
[01:53.380005]有时很伤人
[01:53.380005]I don't wanna fight
[01:55.34]我不想争吵
[01:55.34]But my heart beats in double time
[01:58.61]但我的心跳加速
[01:58.61]Yeah I know that we'll be alright
[02:02.14]我知道我们会没事的
[02:02.14]But loving you loving you
[02:04.89]但是爱你
[02:04.89]Hurts sometimes
[02:05.99]有时很伤人
[02:05.99]I'm not giving up not today
[02:09.32]今天我不会放弃
[02:09.32]You and I can go all the way
[02:12.21]你和我可以一直走下去
[02:12.21]We got a chance we'll make it I swear
[02:15.53]我们有机会我们会成功的我发誓
[02:15.53]We'll make it I know there's a way
[02:21.03]我们会成功的我知道总会有办法的
[02:21.03]And it hurts sometimes
[02:25.6]有时候真的很伤人
[02:25.6]We won't say our goodbyes
[02:28.4]我们不会说再见
[02:28.4]We've been through this so many times
[02:31.68]我们已经经历过无数次
[02:31.68]And we know that we'll be alright
[02:35.17]我们知道我们会没事的
[02:35.17]But loving you loving you
[02:37.95]但是爱你
[02:37.95]Hurts sometimes
[02:39.59]有时很伤人
[02:39.59]I don't wanna fight
[02:41.58]我不想争吵
[02:41.58]But my heart beats in double time
[02:44.87]但我的心跳加速
[02:44.87]Yeah I know that we'll be alright
[02:48.45]我知道我们会没事的
[02:48.45]But loving you loving you
[02:51.24]但是爱你
[02:51.24]Hurts sometimes
[02:56.024]有时很伤人