숨은 그림 찾기 - 정승원

[00:11.54]허락된 내 것이 아니래도
[00:17.5]就算不是被允许
[00:17.5]더 욕심내선 안된 다해도
[00:24.26]就算不能更贪心
[00:24.26]말처럼 안돼 꾸짖고 다그쳐도
[00:30.87]做不到像说的那样 被骂被劝
[00:30.87]내 맘이 또 그게 잘 안돼
[00:36.62]我的心做不到那样
[00:36.62]지우려고 눈 감으면 다시 떠올라
[00:43.62]为了擦拭闭眼 总是想起
[00:43.62]또 잊으려고 하면 더 생각나
[00:50.71]又想忘掉 更是想起
[00:50.71]가슴 한 켠에 고이 묻어둔 채로
[00:56.46]静静地埋葬在内心深处
[00:56.46]살아갈 수 있을까 걱정이 돼
[01:04.12]担心它是否能生存下去
[01:04.12]맘 한구석에 숨겨왔던 사랑은
[01:12.22]内心深处隐藏的爱
[01:12.22]꼭 감춰왔던 사랑은 굳은살처럼
[01:19.05]深深隐藏的爱像茧子
[01:19.05]자르고 또 잘라내도
[01:23.84]剪了又剪
[01:23.84]하염없이 커져간다
[01:40.45]无限的长大
[01:40.45]널 부르고픈 굳게 다문 입술아
[01:47.119995]想叫你的紧闭的嘴唇
[01:47.119995]두 눈에 고인 뜨거운 눈물아
[01:54.009995]两眼间存在的滚烫的眼泪
[01:54.009995]부르면 안돼 흘러내리면 안돼
[01:59.89]不能叫不能留下
[01:59.89]행여 부담될까 봐 걱정이 돼
[02:07.34]担心是否会成为负担
[02:07.34]맘 한구석에 숨겨왔던 사랑은
[02:15.51]内心深处隐藏的爱
[02:15.51]꼭 감춰왔던 사랑은 굳은살처럼
[02:22.32]深深隐藏的爱像茧子
[02:22.32]자르고 또 잘라내도
[02:27.12]剪了又剪
[02:27.12]하염없이 커져간다
[02:33.28]无限的长大
[02:33.28]나는 또 어김없이 버릇처럼 습관처럼
[02:40.34]我又像毛病一样习惯一样
[02:40.34]혼자 되 내어본다 소리쳐본다
[02:46.70999]自己回想呐喊
[02:46.70999]사랑해 널 사랑해 가질 수만 있다면
[02:55.44]我爱你我爱你如果可以得到你
[02:55.44]널 곁에 둘 수 있다면 내 것이라면
[03:02.4]如果能把你放在身边变成我的
[03:02.4]전하고 또 전하고픈
[03:07.09]想传了又传
[03:07.09]숨겨왔던 내 사랑아
[03:13.9]隐藏的我的爱
[03:13.9]사랑한다 사랑한다
[03:18.09]我爱你我爱你