あなたがいなくなったら - Lenny code fiction

[00:00.0]あなたがいなくなったら - Lenny code fiction
[00:06.24]
[00:06.24]词：片桐航
[00:09.99]
[00:09.99]曲：片桐航
[00:14.44]
[00:14.44]あなたがいなくなったら
[00:17.9]倘若你离开了我
[00:17.9]髪色も変えるし
[00:21.43]我会换个新的发色
[00:21.43]行った事ない街で
[00:25.21]去从未到访的街头
[00:25.21]遊ぶのよ朝まで
[00:28.47]彻夜畅玩直到天明
[00:28.47]あなたがいなくなったら
[00:31.79]倘若你离开了我
[00:31.79]服装も変えるし
[00:35.24]我会改变穿衣风格
[00:35.24]趣味が合わなかった店で
[00:39.28]去你不喜欢的餐馆
[00:39.28]ランチでもする
[00:42.72]吃上一顿美味午餐
[00:42.72]離れるって言うなら
[00:46.16]如果你说要分手
[00:46.16]この2年間よりも
[00:49.64]那我一定会比这两年
[00:49.64]幸せになるから
[00:52.84]过得更加幸福
[00:52.84]悔しくなればいい
[00:55.95]你就遗憾懊悔去吧
[00:55.95]あなたが1人が楽だと思うなら
[01:02.65]如果你觉得一个人更轻松
[01:02.65]いいよ いいよ
[01:05.99]没关系 无所谓
[01:05.99]わたしがいなくなるね
[01:09.58]我会离开你的
[01:09.58]全部強がりのいつもの嘘だと
[01:16.54]其实全都是我嘴硬逞强的谎话
[01:16.54]きっと きっと
[01:20.01]只要是你的话
[01:20.01]あなたならわかるでしょう?
[01:23.19]肯定看出来了吧?
[01:23.19]寂しい
[01:37.28]我好寂寞
[01:37.28]あなたがいなくなったら
[01:41.020004]倘若你离开了我
[01:41.020004]休みの昼過ぎの
[01:44.56]休息日的午后
[01:44.56]なんでもない時間とか
[01:48.04]那些无所事事的悠闲时间
[01:48.04]どう過ごせばいいの?
[01:51.47]我又该如何度过呢?
[01:51.47]体や心に少し壁ができた事に
[01:58.39]我的身心似乎生出了无形的障壁
[01:58.39]気付いてはいるけれど
[02:02.0]虽然已经注意到了
[02:02.0]素直に伝えられない ねぇ
[02:18.89]却没能坦率地将心意告诉你
[02:18.89]あなたの心に あなたの明日に
[02:25.72]想要永远占据你的心
[02:25.72]ずっと ずっといたいと
[02:30.05]想要永远存在于你的未来中
[02:30.05]思っているよ
[02:32.67]我一直都这么想
[02:32.67]離れてしまっても髪色 服装も
[02:39.51]即使你离开了我 我的发色和穿衣风格
[02:39.51]ずっと ずっと
[02:42.77]也会永远永远
[02:42.77]あなたの好みのままで変わらない
[02:47.077]是你最爱的模样 永不改变