Spoiled - Conor Oberst

[00:00.0]Spoiled - Conor Oberst
[00:21.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.91]Baby got her feelings hurt
[00:24.4]宝贝让她伤心欲绝
[00:24.4]Singing that old standard
[00:27.18]唱着老歌
[00:27.18]You Can't break a rule that ain't been made
[00:32.38]你不能违反没有制定的规则
[00:32.38]A starlight chasing ponytails
[00:35.0]星光照耀着马尾辫
[00:35.0]Through mushroom clouds and black fields
[00:37.93]穿越蘑菇云和黑色田野
[00:37.93]I don't want to feel this entertained
[00:43.02]我不想体会这种快乐的感觉
[00:43.02]Sitting on a crowded coach
[00:45.66]坐在拥挤的长途汽车上
[00:45.66]Staring at the stereo
[00:48.42]目不转睛地盯着音响
[00:48.42]Watching all the hippies through the haze
[00:53.66]看着所有的嬉皮士穿过迷雾
[00:53.66]From gentle soul to sad and stoned
[00:56.31]从一个温柔的人变成一个悲伤的人
[00:56.31]'Cause no one wants to be alone
[00:58.96]因为没人想独自一人
[00:58.96]But you know you can't always have your way
[01:04.2]但你知道你不能总是随心所欲
[01:04.2]So tell me what you're going to do now
[01:06.75]所以告诉我你现在要做什么
[01:06.75]You get everything you wanted
[01:08.03]你想要的一切都能得到
[01:08.03]And you're still let down
[01:09.54]你依然失望沮丧
[01:09.54]Tell me what you're going to do now
[01:11.9]告诉我你现在要做什么
[01:11.9]You get everything you wanted
[01:13.21]你想要的一切都能得到
[01:13.21]You still feel down
[01:19.479996]你依然感到失落
[01:19.479996]Farmer he's a sentient being
[01:22.07]农夫他是个有感情的人
[01:22.07]Sipping on his canteen
[01:24.78]啜饮美酒
[01:24.78]Passes it to me I can't say thanks
[01:30.06]把它递给我我说不出谢谢
[01:30.06]Coco she stays clear of me
[01:32.55]Coco她总是躲着我
[01:32.55]Remembers all those bad scenes
[01:35.33]记得那些不堪的场景
[01:35.33]If she'd just sit still
[01:37.19]如果她静静地坐着
[01:37.19]I could explain
[01:40.619995]我可以解释
[01:40.619995]That every time I f**ked her mind
[01:43.14]每当我让她心烦意乱
[01:43.14]It's 'cause I thought I was in love
[01:45.92]那是因为我以为我恋爱了
[01:45.92]And I woke up with that same thought today
[01:51.229996]今天我醒来时也有同样的想法
[01:51.229996]Well so it goes the ebb and flow
[01:53.65]所以人生起起落落
[01:53.65]Happiness was never us
[01:56.42]我们从未体会过幸福
[01:56.42]If it's all free why would you ever pay
[02:01.65]如果一切都是免费的你为何要付钱
[02:01.65]So tell me what you're going to do now
[02:04.13]所以告诉我你现在要做什么
[02:04.13]You get everything you wanted
[02:05.58]你想要的一切都能得到
[02:05.58]And you're still let down
[02:06.97]你依然失望沮丧
[02:06.97]Tell me what you're going to do now
[02:09.34]告诉我你现在要做什么
[02:09.34]You get everything you want
[02:10.7]你想要什么都有
[02:10.7]You still feel down
[02:12.73]你依然感到失落
[02:12.73]Yeah you do yeah you do
[02:43.24]你愿意你愿意
[02:43.24]Tell me what you're going to do now
[02:45.54001]告诉我你现在要做什么
[02:45.54001]You get everything you wanted
[02:46.82]你想要的一切都能得到
[02:46.82]And you're still let down
[02:48.29001]你依然失望沮丧
[02:48.29001]Tell me what you're going to do now
[02:50.6]告诉我你现在要做什么
[02:50.6]You get everything you want
[02:52.06]你想要什么都有
[02:52.06]You still feel down
[02:53.64]你依然感到失落
[02:53.64]Tell me what you're going to do now
[02:55.86]告诉我你现在要做什么
[02:55.86]You get everything you wanted
[02:57.23]你想要的一切都能得到
[02:57.23]And you're still let down
[02:58.76]你依然失望沮丧
[02:58.76]Tell me what you're going to do now
[03:01.1]告诉我你现在要做什么
[03:01.1]You get everything you want
[03:02.52]你想要什么都有
[03:02.52]You still feel down
[03:04.61]你依然感到失落
[03:04.61]Yeah you do
[03:05.83]你会的
[03:05.83]Yeah you do
[03:10.08301]你会的