It’S Not Goodbye - Milla

[00:00.0]It's Not Goodbye - Milla
[00:20.69]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:20.69]And what if I never kiss your lips again
[00:24.98]万一我再也吻不到你的唇呢
[00:24.98]Or feel the touch of your sweet embrace
[00:29.3]或是感受你温柔的怀抱
[00:29.3]How would I ever go on
[00:32.56]我该如何独自前行
[00:32.56]Without you there's no place to belong
[00:38.05]无你，无处安身
[00:38.05]Well someday love is gonna lead you back to me
[00:42.41]终有一日，爱将引你归心
[00:42.41]But till it does I'll have an empty heart
[00:46.74]但直到那时，我将空怀哀愁
[00:46.74]So I'll just have to believe
[00:50.05]所以我必须相信
[00:50.05]Somewhere out there you're thinking of me
[00:54.8]远方，你在思念我
[00:54.8]Until the day I let you go
[00:59.01]直到我甘心放手那天
[00:59.01]Until we say our next hello
[01:02.11]直到我们下次再相见
[01:02.11]It's not goodbye
[01:05.31]此去不是永别
[01:05.31]'Til I see you again
[01:08.0]直到我们再次相遇
[01:08.0]I'll be right here rememberin' when
[01:12.12]我将守在此地，追忆往昔
[01:12.12]And if time is on our side
[01:16.44]时光若在我们这边
[01:16.44]There'll be no tears to cry
[01:19.59]再也不会掉眼泪
[01:19.59]On down the road
[01:22.8]一路向前
[01:22.8]There is one thing I can't deny
[01:26.34]有件事我不得不承认
[01:26.34]It's not goodbye
[01:32.69]这并非永别
[01:32.69]You'd think I'd be strong enough
[01:35.03]你以为我足够强大
[01:35.03]To make it through
[01:36.92]坚持到底
[01:36.92]And rise above when the rain falls down
[01:41.3]当雨水落下时，你振作起来
[01:41.3]But it's so hard to be strong
[01:44.35]但坚强起来真的好难
[01:44.35]When you've been missin' somebody so long
[01:50.009995]当你思念一个人太久
[01:50.009995]It's just a matter of time I'm sure
[01:54.4]我相信这只是时间问题
[01:54.4]But time takes time and I can't hold on
[01:58.75]但时光缓行，我无法再等
[01:58.75]So won't you try as hard as you can
[02:02.03]所以你能否拼尽全力
[02:02.03]To put my broken heart together again
[02:06.68]将我破碎的心重新拼凑
[02:06.68]Until the day I let you go
[02:10.95]直到我放开你的手那一天
[02:10.95]Until we say our next hello
[02:14.03]直到我们下次重逢互道问候
[02:14.03]It's not goodbye
[02:17.29001]此去非永别
[02:17.29001]'Til I see you again
[02:20.14]直到我们再次相见
[02:20.14]I'll be right here rememberin' when
[02:24.15]我会在这里，珍藏往昔记忆
[02:24.15]And if time is on our side
[02:28.45]若时光仍在我方
[02:28.45]There'll be no tears to cry
[02:31.58]再也不会掉眼泪
[02:31.58]On down the road
[02:34.86]一路向前
[02:34.86]There is one thing I can't deny
[02:38.35]有一件事我无法否认
[02:38.35]It's not goodbye
[02:49.3]这并非永别
[02:49.3]It's not goodbye
[02:59.01]这不是道别
[02:59.01]Until the day I let you go
[03:03.15]直到我放你走的那天
[03:03.15]Until we say our next hello
[03:06.46]直到我们下次重逢互道问候
[03:06.46]It's not goodbye
[03:09.7]这不是道别
[03:09.7]'Til I see you again
[03:12.39]直到再次与你相见
[03:12.39]I'll be right here rememberin' when
[03:16.59]我会在此守候，回忆往昔
[03:16.59]And if time is on our side
[03:21.09]如果时间宽裕
[03:21.09]There'll be no more tears to cry
[03:24.01]再也不会掉眼泪
[03:24.01]On down the road
[03:27.07]一路向前
[03:27.07]And I can
[03:28.17]我可以
[03:28.17]It's not it's not goodbye
[03:33.38]这不是道别
[03:33.38]It's not goodbye
[03:41.67]这并非永别
[03:41.67]It's not goodbye
[03:44.69]这不是道别
[03:44.69]Tears I see cool
[03:47.39]泪流满面我觉得很酷
[03:47.39]Again
[03:52.039]再一次