Ichi Ni San....Go - Scatman John

[00:00.0]Ichi Ni San....Go - Scatman John
[00:05.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.18]Saa minna de
[00:06.84]亲爱的
[00:06.84]Saa minna de (dance)
[00:08.27]跳舞吧
[00:08.27]Saa minna de (party)
[00:09.99]舞会开始了
[00:09.99]Saa minna de (dance)
[00:11.83]跳舞吧
[00:11.83]Saa minna de (party)
[00:13.71]舞会开始了
[00:13.71]Saa minna de (dance)
[00:15.28]跳舞吧
[00:15.28]Saa minna de (party)
[00:17.29]舞会开始了
[00:17.29]Ichi ni san go
[00:49.16]Ichi ni san go
[00:49.16]Hello everybody
[00:50.27]大家好
[00:50.27]Gather 'round join me now
[00:52.16]快来加入我吧
[00:52.16]Got a brand new dance
[00:53.59]跳一支全新的舞蹈
[00:53.59]I just got to show you how
[00:55.47]我只想让你明白
[00:55.47]Put your left foot out
[00:57.29]伸出你的左脚
[00:57.29]Put your right foot back
[00:59.25]把你的右脚收回来
[00:59.25]It's a very simple move
[01:00.91]这是一个简单的举动
[01:00.91]As a matter of fact
[01:02.44]事实上
[01:02.44]Everybody move together
[01:04.24]大家一起行动
[01:04.24]In a wonderful way
[01:06.0]以一种奇妙的方式
[01:06.0]You can shake it 'til you break it
[01:08.07]你可以尽情摇摆直到你支离破碎
[01:08.07]Sono cha oshii de
[01:09.54]你说什么
[01:09.54]Move it in move it out
[01:11.43]动起来动起来
[01:11.43]Saa minna de dance
[01:13.08]翩翩起舞
[01:13.08]Check it in check it out
[01:14.86]看好了看好了
[01:14.86]Saa minna de party
[01:16.72]派对开始了
[01:16.72]Move it in move it out
[01:18.37]动起来动起来
[01:18.37]Saa minna de yoshi
[01:20.1]亲爱的你
[01:20.1]Take it off take it down
[01:21.97]脱掉衣服脱掉衣服
[01:21.97]Saa minna de dance
[01:34.96]翩翩起舞
[01:34.96]Everybody shout now
[01:36.41]每个人都欢呼吧
[01:36.41]Ichi ni san go
[01:51.82]Ichi ni san go
[01:51.82]Yo brothers and sisters
[01:53.32]兄弟姐妹们
[01:53.32]Make a move to the floor
[01:55.16]来到舞池中
[01:55.16]You can do it outside
[01:56.72]你可以在外面做
[01:56.72]If you just open the door
[01:58.5]只要你把门打开
[01:58.5]And you can move all day
[02:00.24]你可以一整天都不停息
[02:00.24]Morning noon and night
[02:01.87]清晨中午和夜晚
[02:01.87]Because every time you do it
[02:03.89]因为每当你这样做
[02:03.89]Everything is all right
[02:05.61]一切安好
[02:05.61]Yeah keep on dancin'
[02:07.44]继续舞蹈
[02:07.44]I don't need to tell you why
[02:09.28]我不需要告诉你原因
[02:09.28]Come on everybody
[02:10.98]来吧各位
[02:10.98]Minna no tekai
[02:12.7]我不会手下留情
[02:12.7]Move it in move it out
[02:14.47]动起来动起来
[02:14.47]Saa minna de dance
[02:16.17]翩翩起舞
[02:16.17]Check it in check it out
[02:17.94]看好了看好了
[02:17.94]Saa minna de party
[02:19.68]派对开始了
[02:19.68]Move it in move it out
[02:21.35]动起来动起来
[02:21.35]Saa minna de yoshi
[02:23.26]亲爱的你
[02:23.26]Take it off take it down
[02:24.95]脱掉衣服脱掉衣服
[02:24.95]Saa minna de dance
[02:37.93]翩翩起舞
[02:37.93]Everybody shout now
[02:39.45999]每个人都欢呼吧
[02:39.45999]Ichi ni san go
[02:49.81]Ichi ni san go
[02:49.81]Saa minna de
[02:51.37]亲爱的
[02:51.37]Saa minna de
[02:53.27]亲爱的
[02:53.27]Saa minna de
[02:55.05]亲爱的
[02:55.05]Saa minna de (dance)
[02:56.76]跳舞吧
[02:56.76]Saa minna de (party)
[02:58.26]舞会开始了
[02:58.26]Saa minna de (dance)
[02:59.97]跳舞吧
[02:59.97]Saa minna de (party)
[03:02.37]舞会开始了
[03:02.37]Everybody dance
[03:04.23]大家一起跳舞
[03:04.23]Join me right now
[03:06.93]立刻加入我吧
[03:06.93]Clap your hands
[03:08.89]拍拍手
[03:08.89]Let's dance
[03:10.25]让我们跳舞吧
[03:10.25]Everybody get together on the floor
[03:12.78]每个人都来到舞池中
[03:12.78]Yeah yeah yeah yo
[03:17.70999]没错
[03:17.70999]Move it in move it out
[03:19.27]动起来动起来
[03:19.27]Saa minna de dance
[03:20.95]翩翩起舞
[03:20.95]Check it in check it out
[03:22.82]看好了看好了
[03:22.82]Saa minna de party
[03:24.62]派对开始了
[03:24.62]Move it in move it out
[03:26.2]动起来动起来
[03:26.2]Saa minna de yoshi
[03:27.97]亲爱的你
[03:27.97]Take it off take it down
[03:29.82]脱掉衣服脱掉衣服
[03:29.82]Saa minna de dance
[03:42.74]翩翩起舞
[03:42.74]Everybody shout now
[03:44.26]每个人都欢呼吧
[03:44.26]Ichi ni san
[03:56.83]一点好
[03:56.83]Everybody shout now
[03:58.36]每个人都欢呼吧
[03:58.36]Ichi ni san go
[04:03.83]Ichi ni san go
[04:03.83]So long for now everybody
[04:07.04]到此为止吧各位
[04:07.04]See you later
[04:08.65]一会见
[04:08.65]Ah yeah
[04:13.065]