Spirit In The Sky - KEiiNO

[00:00.0]Spirit In The Sky (Eurovision 2019 - Norway) - KEiiNO
[00:00.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.98]Lyrics by：Tom Hugo/Fred Buljo/Alexander Olsson/Alexandra Rotan
[00:01.96]
[00:01.96]Composed by：Tom Hugo/Henrik Tala/Fred Buljo/Rüdiger Schramm/Alexandra Rotan
[00:02.95]
[00:02.95]Can't you stay stay with me into the night
[00:08.96]你能否陪我到深夜
[00:08.96]Stay I need you close
[00:12.08]留在我身边我需要你靠近我
[00:12.08]You can go back when the sun rise again
[00:15.59]当太阳再次升起你可以回到我身边
[00:15.59]Just stay tonight just stay
[00:20.17]今晚留下来吧留下来吧
[00:20.17]Have you seen my spirit lost in the night
[00:23.91]你是否看见我迷失在黑夜里的灵魂
[00:23.91]The violent nightshade they took away my light
[00:27.79]狂暴的龙葵带走了我的光芒
[00:27.79]They call us nothing my name is nothing
[00:31.55]他们对我们不屑一顾我的名字不值一提
[00:31.55]Come see me please see me
[00:33.94]来看看我吧请看看我
[00:33.94]'Cause I've been running with the demons now
[00:37.21]因为我一直与恶魔为伍
[00:37.21]They all see my fear
[00:38.9]他们都看到了我的恐惧
[00:38.9]They say there's nothing nothing here
[00:41.91]他们说这里什么都没有
[00:41.91]I see your spirit in the sky
[00:45.05]我在天空中看到你的灵魂
[00:45.05]When northern lights are dancing
[00:47.75]当北极光飞舞
[00:47.75]He lå e loi la
[00:49.67]他爱我
[00:49.67]I hear you calling me at night
[00:53.01]我听到你在夜里呼唤我
[00:53.01]Whenever wind is blowing
[00:55.51]每当微风吹拂
[00:55.51]He-lo e loi-la
[00:57.33]亲爱的爱
[00:57.33]I can see your spirit in the sky
[01:00.87]我看见你的灵魂在天空中飘荡
[01:00.87]When northern lights are dancing
[01:03.35]当北极光飞舞
[01:03.35]He-lo e loi-la
[01:05.34]亲爱的爱
[01:05.34]Čajet dan čuovgga
[01:08.12]在我的家乡
[01:08.12]I'll follow you until the daylight
[01:12.91]我会追随你直到天明
[01:12.91]Shy us away
[01:14.99]将我们拒之门外
[01:14.99]I need a hero I need my light
[01:18.9]我需要一个英雄我需要我的光芒
[01:18.9]Her shining lightwaves will break away the night
[01:23.0]她的光芒将驱散黑夜
[01:23.0]I call it freedom our name is freedom
[01:26.63]我称之为自由我们的名字是自由
[01:26.63]Come find me please find me
[01:28.97]来找我吧请你找到我
[01:28.97]'Cause I am dancing with the fairies now
[01:32.259995]因为我现在与精灵共舞
[01:32.259995]They all sing our name
[01:33.990005]他们都在歌唱我们的名字
[01:33.990005]I got my light here shining here
[01:36.93]我的光芒在此闪耀
[01:36.93]I hear you calling me at night
[01:40.08]我听到你在夜里呼唤我
[01:40.08]Whenever wind is blowing
[01:42.75]每当微风吹拂
[01:42.75]He-lo e loi-la
[01:44.490005]亲爱的爱
[01:44.490005]I can see your spirit in the sky
[01:47.96]我看见你的灵魂在天空中飘荡
[01:47.96]When northern lights are dancing
[01:50.56]当北极光飞舞
[01:50.56]He-lo e loi-la
[01:52.25]亲爱的爱
[01:52.25]Čajet dan čuovgga
[01:56.270004]在我的家乡
[01:56.270004]Honi na honi na honani honi na
[02:00.18]亲爱的亲爱的
[02:00.18]Honi na honi na honani honi na
[02:04.12]亲爱的亲爱的
[02:04.12]Honi na honi na honani honi na
[02:08.03]亲爱的亲爱的
[02:08.03]Honi na honi na honani honi na
[02:12.15]亲爱的亲爱的
[02:12.15]Honi na honi na honani honi na
[02:16.01]亲爱的亲爱的
[02:16.01]Honi na honi na honani honi na
[02:19.86]亲爱的亲爱的
[02:19.86]Honi na honi na honani honi na
[02:23.79001]亲爱的亲爱的
[02:23.79001]Honi na honi na honani honi na
[02:27.99]亲爱的亲爱的
[02:27.99]I hear you calling me at night
[02:31.31]我听到你在夜里呼唤我
[02:31.31]Whenever wind is blowing
[02:33.43]每当微风吹拂
[02:33.43]He-lo e loi-la
[02:35.74]亲爱的爱
[02:35.74]I can see your spirit in the sky
[02:39.09]我看见你的灵魂在天空中飘荡
[02:39.09]When northern lights are dancing
[02:41.69]当北极光飞舞
[02:41.69]He-lo e loi-la
[02:43.63]亲爱的爱
[02:43.63]Čajet dan čuovgga
[02:45.44]在我的家乡
[02:45.44]Honi na honi na honani honi na
[02:49.65]亲爱的亲爱的
[02:49.65]Honi na hoi no
[02:51.6]亲爱的
[02:51.6]I see your spirit in the sky
[02:54.89]我在天空中看到你的灵魂
[02:54.89]When northern lights are dancing
[02:57.49]当北极光飞舞
[02:57.49]He-lo e loi-la
[02:59.44]亲爱的爱
[02:59.44]Čajet dan čuovgga
[03:04.044]在我的家乡